港湾鼠海豚的法文

• marsouin
  marsouin commun
  marsouin commun du pacifique

• "港"法文翻译    名 port
• "港湾"法文翻译    名 port;rade;baie
• "湾"法文翻译    名 1.courbe;méandre d'un cours
• "鼠"法文翻译    名 rat;souris
• "鼠海豚"法文翻译    phocaena
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海豚"法文翻译    名 dauphin dauphin
• "豚"法文翻译    cochon de lait
• "鼠海豚" 法文翻译 :    phocaena
• "小头鼠海豚" 法文翻译 :    Phocoena sinus
• "白腰鼠海豚" 法文翻译 :    Marsouin de Dall
• "黑眶鼠海豚" 法文翻译 :    Phocoena dioptrica
• "鼠海豚属" 法文翻译 :    Phocoena
• "鼠海豚油" 法文翻译 :    huile de marsouin
• "鼠海豚科" 法文翻译 :    phocoenidés
• "鼠海豚类" 法文翻译 :    marsouin
• "港湾" 法文翻译 :    名port;rade;baie
• "海豚" 法文翻译 :    名dauphindauphin
• "小港湾" 法文翻译 :    recran
• "港湾的" 法文翻译 :    estuarien
• "港湾相" 法文翻译 :    faciès (d'estuaire, estuairien)
• "海豚学" 法文翻译 :    delphinologie
• "海豚属" 法文翻译 :    delphinus
• "海豚座" 法文翻译 :    dauphin
• "海豚科" 法文翻译 :    delphinidésdelphinidés marins

• En outre, chez le marsouin commun, les tétra- à hepta- chloronaphtalènes pouvaient franchir la barrière hémato-encéphalique, un mécanisme censé protéger le cerveau des toxines.
  此外，在港湾鼠海豚中，四氯化萘至八氯化萘能穿过血脑屏障这一保护大脑免受二恶英影响的机制。
• Law et al. (2006d) ont étudié la présence de HBCD dans la graisse de 85 marsouins de différentes régions du Royaume-Uni entre 1994 et 2003.
  Law等人（2006d）在1994-2003年期间研究了英国港湾鼠海豚鲸脂内的六溴环十二烷。
• En outre, Ishaq et al. (2000) ont montré que, chez le marsouin commun, les tétra- à hepta- chloronaphtalènes pouvaient franchir la barrière hémato-encéphalique, un mécanisme censé protéger le cerveau des toxines.
  此外，Ishaq等人（2000年）指出，四氯化萘到七氯化萘可穿越港湾鼠海豚体内的血脑屏障，而这本是保护大脑免受毒物侵害的一个机制。
• De même, des concentrations importantes ont été relevées chez le marsouin commun d ' Europe (Phocoena phocoena) (Thron et al. 2004 et Covaci et al. 2002).
  在欧洲港湾鼠海豚（Phocoena phocoena）体内也检测到高浓度（Thron等人，2004年和Covaci等人，2002年）。
• Law et al. (2008a, b) ont poursuivi leur analyse des concentrations de HBCD chez les marsouins du Royaume-Uni, qui s ' étend maintenant à 223 animaux sur une période de 13 ans (1994-2006).
  Law等人（2008年a和b）继续在英国港湾鼠海豚中开展六溴环十二烷分析，目前包括223只动物，时间跨度为13年（1994-2006年）。
• Zegers et al. (2005) ont publié des données sur les concentrations de cette substance chez deux espèces de grands prédateurs marins, le marsouin et le dauphin commun (Delphinus delphis), dans différentes régions d ' Europe.
  Zegers等人（2005年）发布了不同欧洲海域中两种海洋顶级捕食者 -- -- 港湾鼠海豚和普通海豚（真海豚）体内的六溴环十二烷浓度数据。
• Zegers et al. (2005) ont publié des données sur les concentrations de cette substance chez deux espèces de grands prédateurs marins, le marsouin et le dauphin commun (Delphinus delphis), dans différentes régions d ' Europe.
  Zegers等人（2005年）发布了不同欧洲海域中两种海洋顶级捕食者 -- -- 港湾鼠海豚和普通海豚（真海豚）体内的六溴环十二烷浓度数据。
• Tout comme le faucon pèlerin et le faucon émerillon, le marsouin commun est inscrit sur la liste des espèces strictement protégées (en danger) de la convention sur la conservation de la vie sauvage et des habitats naturels européens (Convention de Berne).
  港湾鼠海豚连同游隼和灰背隼也都被列入了《欧洲野生动物和自然生境保护公约》（亦称《伯尔尼公约》）的 " 严格保护（濒危）物种清单 " 。
• Chez les phoques communs (Phoca vitulina) et les marsouins communs (Phocoena phocoena), par exemple, elles étaient surpassaient celles mesurées chez les macroinvertébrés aquatiques tels que les étoiles de mer et les buccins de plusieurs ordres de grandeur.
  比如，六溴环十二烷在斑海豹（港海豹）和港湾鼠海豚（鼠海豚）等顶级捕食者体内的浓度比在海星和普通海螺等水生大型无脊椎动物中测得的浓度高出几个数量级。

• 港湾鼠海豚的英语：phocoena phocoena
• 港湾鼠海豚的韩语：쇠돌고래
• 港湾鼠海豚的俄语：Морская свинья
• 港湾鼠海豚的阿拉伯语：خنزير البحر المألوف;