溃退的法文

• débâcle
  débandade
  débandement
  sauve-qui-peut
  débander

• "溃"法文翻译    动 1.déborder~堤débordement d'une digue 2.briser(un
• "退"法文翻译    动 1.retirer;se retirer;reculer敌人已经~了.les ennemis
• "溃败" 法文翻译 :    动être en défaite;être en déroute
• "溃蚀性的" 法文翻译 :    phagédénique
• "溃逃" 法文翻译 :    fuite désordonnée
• "溃蚀" 法文翻译 :    phagédénisme
• "溅" 法文翻译 :    动éclabousser;asperger~落amerrir;amerrissage
• "溃穿的脓疮" 法文翻译 :    abcès qui perce
• "溅(泥浆、液体)" 法文翻译 :    éclaboussement
• "溃破" 法文翻译 :    diabrose
• "溅上泥浆的" 法文翻译 :    crotté,e

• Ca a été une déroute complète.
  这是一个全然的大溃退.
• Ca a été une déroute complète.
  这是一个全然的大溃退.
• Parfaitement coordonnée, elle a provoqué la déroute complète de l'armée Eurasienne.
  由于各队的完美协作,已经使得欧亚国的军队 在战场上全面溃退.
• Parfaitement coordonnée, elle a provoqué la déroute complète de l'armée Eurasienne.
  由于各队的完美协作,已经使得欧亚国的军队 在战场上全面溃退.
• Quand l'empire byzantin utilisa les premiers canons contre les ottomans durant le siège de Constantinople, les turcs furent obligés de fuir.
  当拜占庭帝国围攻君士坦丁堡第一次使用大炮 对付土耳其人的时候 土耳其人溃退了
• Nous ne savons toujours pas pourquoi cette épidémie s ' est arrêtée si rapidement, mais fort heureusement, c ' est ce qui s ' est produit.
  我们仍不能确定为何该流行病如此迅速地就溃退下来，但所幸的是它溃退了。
• Nous ne savons toujours pas pourquoi cette épidémie s ' est arrêtée si rapidement, mais fort heureusement, c ' est ce qui s ' est produit.
  我们仍不能确定为何该流行病如此迅速地就溃退下来，但所幸的是它溃退了。
• Le 23 mai, elle a déclaré qu ' elle avait occupé des postes de commandement sur le front de Zalambessa et que les forces érythréennes étaient en déroute.
  到5月23日，埃塞俄比亚声称已占领扎拉姆贝萨战线一些指挥所，而且厄立特里亚部队正在溃退。
• Le chef du Mouvement, Khalil Ibrahim Mohammed, a été tué au cours des affrontements, ce qui a entraîné une débandade parmi ses forces, qui ont été poursuivies ces derniers jours par les Forces armées soudanaises.
  该运动领导人哈利勒·易卜拉欣·穆罕默德在对抗中丧生，其部队溃退。 苏丹武装部队过去几天继续追击反叛部队。
• Transport. " Dans bien des cas, les femmes étaient amenées sur le théâtre des opérations par des navires et des véhicules de l ' armée, et après la défaite japonaise certaines d ' entre elles furent abandonnées sur place lors de la débâcle. " , (ibid.).
  运输： " 在许多情况下，这些妇女是由军事船只和车辆运往战区的，在某些情况下，在日本失败而溃退过程中，这些妇女被扔在了后面。 " (上引)。

• 溃退的泰文
• 溃退的英语：beat a precipitate retreat; retreat in disorder; retreat as a result of defeat
• 溃退的日语：態勢を崩して敗退する. 敌人已经开始溃退／敵はもう崩れて敗退し始めた.
• 溃退的韩语：[동사] 패하여 퇴각하다. 패주하다.
• 溃退的俄语：pinyin:kuìtuì отступать в беспорядке; паническое отступление
• 溃退的阿拉伯语：تلاشى; شرد; فر; فرّ; لاذ بالفِرار; هرب;
• 溃退的印尼文：beredar; berkibar; hengkang; kabur; lari; melarikan diri; menarik langkah; menarik langkah seribu; mengungsi; minggat;
• 溃退什么意思：kuìtuì （军队）被打垮而后退：敌军狼狈～。