潜在的冲突的法文

• conflit latent
  conflit latente

• "潜"法文翻译    动 se cacher;se tenir caché
• "潜在"法文翻译    形 latent;potentiel~力 量 force(ou
• "潜在的"法文翻译    virtuel, le potentiel,-le larve latent,-e
• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "冲"法文翻译    动 1.infuser~茶infuser du thé 2.laver à grande
• "冲突"法文翻译    名 conflit;choc武装~accrochage
• "突"法文翻译    动 s'élancer en avant;charger~破percer;enfoncer(les
• "潜在的" 法文翻译 :    virtuel, lepotentiel,-lelarvelatent,-e
• "潜在的客源" 法文翻译 :    gisement de clientèle
• "潜在的市场" 法文翻译 :    marché potentielmarché potentielle
• "潜在的战争" 法文翻译 :    guerre larvée
• "冻结的冲突" 法文翻译 :    conflit gelé
• "尖锐的冲突" 法文翻译 :    尖锐aigu;pointu;tranchant;affilé;aiguis
• "测探潜在的客源" 法文翻译 :    prospecter les clients potentiels
• "高乃依式的冲突" 法文翻译 :    conflit cornélienconflit cornélienne
• "潜在" 法文翻译 :    形latent;potentiel~力量force(ou puissance)potentielle.
• "南海潜在冲突管理讲习班" 法文翻译 :    ateliers sur la gestion des conflits potentiels en mer de chine méridionale
• "喜马拉雅山－恒河资源利用中的冲突研究" 法文翻译 :    etude sur les conflits en matière d’utilisation des ressources de l’himalaya et du gange
• "自然资源利用中的冲突管理会议" 法文翻译 :    conférence sur la gestion des utilisations conflictuelles des ressources naturelles
• "潜在性" 法文翻译 :    potentialité
• "潜在胶" 法文翻译 :    gomme potentielle
• "冲突" 法文翻译 :    名conflit;choc武装~accrochage
• "两天体的冲" 法文翻译 :    l'opposition de deux astres
• "内心的冲动" 法文翻译 :    les élans du cœur

• Le rapport recommande qu ' une attention spéciale soit accordée aux autres sources potentielles de conflit.
  报告建议特别注意其他潜在的冲突根源。
• CAUSES PROFONDES ESSENTIELLES DES SITUATIONS EFFECTIVES OU POTENTIELLES DE CONFLIT IMPLIQUANT LES PEUPLES AUTOCHTONES
  土著人民卷入实际或潜在的冲突形式的根本原因
• Les transformations qui en découlent peuvent être synonymes de désordre, et de risques de conflits et de violences.
  随后的转换可能产生混乱以及潜在的冲突和暴力。
• La coopération internationale peut contribuer sensiblement à réduire les risques de conflit et de désaccord.
  国际合作在减少潜在的冲突和分歧方面可发挥重要作用。
• Il faut établir un système de prévention rapide permettant de détecter en temps utile les sources potentielles de conflits.
  必须建立早期预警系统，以便能及时弄清潜在的冲突源。
• L ' un de ses éléments clefs, la confiance, < < fait l ' économie de conflits potentiels > > .
  信任作为其中一个关键要素，可以避免潜在的冲突。
• La coopération régionale dans des situations de conflit a une importance capitale pour le règlement de conflits potentiels.
  在冲突局势下的区域合作对解决潜在的冲突仍然具有关键的意义。
• Cette situation de conflits ouverts et latents accentue la disponibilité croissante des armes légères.
  那里存在着公开的和潜在的冲突，这种局面加剧了轻武器的放任自流。
• Premièrement, des questions auparavant jugées potentiellement conflictuelles par certains ne sont plus considérées comme telles.
  首先，以前有些人认为某些问题是潜在的冲突根源，但现在不再如此。
• Les zones de conflits potentiels doivent être portées à l ' attention du Conseil pour lui permettre d ' agir à temps.
  必须提请安理会注意潜在的冲突地区,使之能及时采取行动。