烟尘的法文

• suie
  cendres volantes

• "烟"法文翻译    名 1.fumée 2.vapeur;brume
• "尘"法文翻译    名 1.poussière;saleté一~不染ne pas être souillé d'un
• "烟尘肺" 法文翻译 :    tabacosis
• "污染大气的烟尘" 法文翻译 :    fumée polluant l'atmosphère
• "烟头" 法文翻译 :    mégobout de cigarette
• "烟土" 法文翻译 :    chandooopium à fumertchandoo
• "烟囱雨燕" 法文翻译 :    martinet ramoneur
• "烟屁" 法文翻译 :    clopmégot de cigarettemégot
• "烟囱管" 法文翻译 :    tuyau de cheminée
• "烟屁股" 法文翻译 :    mégotmégot de cigaretteclop
• "烟囱水平散出的" 法文翻译 :    panache étalépanache en éventail
• "烟幕" 法文翻译 :    名rideau(écran)de fumée~弹obus(bombe)fumigènenuage fumigène

• Toute la journée devant le charbon chaud, la sueur et la crasse.
  整日跟滚热的煤块为伍 汗流浃背 烟尘弥漫
• Toute la journée devant le charbon chaud, la sueur et la crasse.
  整日跟滚热的煤块为伍 汗流浃背 烟尘弥漫
• Après tant de poussière et de fumée, c'est superbe ici.
  看够了烟尘与泥浆 这里用来转换心情可真不错
• L'importante fumée issue de l'explosion masque l'étendue du carnage.
  爆炸引起的烟尘 仁慈地遮掩了死伤人数的规模
• C'est vrai qu'ils ont l'air heureux ici.
  他们看起来都很开心 是烟尘使然吗
• Articles divers (panneau d ' alarme incendie, extincteurs, détecteurs de fumée)
  杂项物品（火警控制板、灭火器、烟尘警报器）
• La cendre volait encore une semaine après.
  烟尘在空气中一个礼拜都还不散
• Tu penses que la fumée a tué Mr. Howard?
  你是说烟尘杀了豪尔先生？
• Mesures visant à remédier aux dommages résultant de dépôts de suie
  对烟尘降物造成损害的补救
• Pas de fumée, pas d'odeur, pas de déchets.
  没烟尘 没异味 没废料

• 烟尘的英语：1.(烟雾和尘埃) chimney; smoke; smoke dust; fly ash; smoke and dust in air 2.(烽烟和战场上扬起的尘土) the smoke of battle
• 烟尘的日语：（1）煙とほこり. （2）〈旧〉のろしの煙と戦場に立つほこり.戦火のたとえ. （3）〈旧〉人口の稠密[ちゅうみつ]な所.
• 烟尘的韩语：[명사] (1)연진. 먼지와 연기. (2)봉화 연기와 전쟁의 먼지. 【비유】 전쟁. (3)【문어】 사람이 북적대는 곳. (4)【비유】 화류계. 落入烟尘; 화류계에 빠지다. 기녀로 전락하다 →[烟花A)(2)]
• 烟尘的俄语：pinyin:yānchén дым и пыль (обр. в. знач. тревога в связи с вторжением кочевников или мятежников)
• 烟尘的阿拉伯语：سناج; غبار المداخن;
• 烟尘什么意思：yānchén ①烟雾和尘埃：～滚滚。 ②烽烟和战场上扬起的尘土。旧时指战火。 ③〈书〉指人烟稠密的地方。