烦冗的法文

• prolixe

• "烦"法文翻译    形 1.excédé;ennuyé;triste心~être tourmenté(ou
• "冗"法文翻译    形 superflu;redondant~词赘句phrases
• "烦人软件" 法文翻译 :    harceliciel
• "烦人的(人)" 法文翻译 :    crampon
• "烦劳" 法文翻译 :    动troubler;déranger;importuner
• "烦人的" 法文翻译 :    onuitstaanbaarabjectignobleantipathiqueonaangenaam
• "烦恶" 法文翻译 :    antipathie
• "烦人" 法文翻译 :    gênantirritanttroublantodieuxennuyeuxénervantagaçantennuyantdésagréable
• "烦恼" 法文翻译 :    形contrarié;anxieux自寻~se tourmenter pour rien
• "烦乱" 法文翻译 :    désemparéagitéeperturbééperduagitationaffoléagitéégaré
• "烦恼(担心)" 法文翻译 :    empoisonnements

• Les démarches administratives sont vexatoires et font barrage.
  取得许可的官僚程序令人感到羞辱和烦冗。
• Sans sa cadence de tir élevée, l'arme ne vaut rien de plus qu'un PA standard et, même, lui serait inférieure à cause de son encombrement et de son poids).
  虽于祥诙嘲小事，无所不载，然敘事简径，比于南北正史，无烦冗芜秽之辞。

• 烦冗的泰文
• 烦冗的英语：1.(繁杂) (of one's affairs) diverse and complicated 2.(烦琐冗长) (of speech or writing) lengthy and tedious; prolix
• 烦冗的日语：（1）繁雑である. （2）（文章が）冗長である,くどい.▼“繁冗”とも書く.
• 烦冗的韩语：[형용사]【문어】 (1)(사무·일 따위가) 번잡하다. 杂务烦冗令人厌倦; 잡무가 번잡해서 싫증이 난다 (2)(문장이) 너더분하다. 장황하다.
• 烦冗的俄语：pinyin:fánrǒng 1) тревожимый многими заботами, перегруженный работой 2) многословный, чересчур растянутый (о лит. произведении) 3) назойливый; обременительный
• 烦冗的阿拉伯语：طويل;
• 烦冗的印尼文：bertele tele;
• 烦冗什么意思：fánrǒng ①（事务）繁杂。 ②（文章）烦琐冗长。‖也作繁冗。