热膨胀的法文

• dilatation thermique

• "热"法文翻译    形 1.chaud屋里太~.il fait trop chaud à l'intérieur de
• "膨"法文翻译    égotiste enflé ballonné bouffi vaniteux accru
• "膨胀"法文翻译    动 se gonfler;se
• "胀"法文翻译    动 1.se dilater热~冷缩se dilater sous la chaleur et
• "中心热膨胀" 法文翻译 :    dilatation thermique au centre
• "热膨胀系数" 法文翻译 :    Coefficient de dilatation
• "绝热膨胀" 法文翻译 :    détente adiabatique
• "不均匀热膨胀" 法文翻译 :    dilatation thermique différentielle
• "膨胀" 法文翻译 :    动se gonfler;se dilater;s'enfler;ballonner金属受热就会~.les métaux,une fois chauffés,se dilatent./la chaleur dilate les métaux.
• "使膨胀" 法文翻译 :    dilaterenfler
• "再膨胀" 法文翻译 :    redilatation
• "肺膨胀" 法文翻译 :    expansion pulmonaire
• "膨胀仪" 法文翻译 :    dilatomètre
• "膨胀剂" 法文翻译 :    générateur d'expansion
• "膨胀力" 法文翻译 :    effort de dilatation
• "膨胀功" 法文翻译 :    travail (de détente, d'expansion)
• "膨胀土" 法文翻译 :    sol expansif
• "膨胀室" 法文翻译 :    chambre de détente
• "膨胀性" 法文翻译 :    expansibilité
• "膨胀比" 法文翻译 :    rapport d'expansion
• "膨胀漆" 法文翻译 :    peinture intumescente
• "膨胀环" 法文翻译 :    bague de dilatation
• "膨胀的" 法文翻译 :    intumescent
• "膨胀箱" 法文翻译 :    vase d'expansion
• "膨胀计" 法文翻译 :    dilatomètre

• Autrement dit, une bonne dose de gaz expansible.
  换言之就能产生大量的热膨胀气体
• Toutefois, la dilatation thermique du combustible lui-même peut fournir rapidement une rétroaction négative.
  然而，燃料的热膨胀可以提供快速的负反馈。
• Si le prix augmente, la demande baisse et inversement.
  当空气受热膨胀，密度便会降低，因而向上升；反之亦然。
• La fonte des glaciers et des calottes glaciaires et la dilatation thermique ont beaucoup contribué à l ' élévation récente du niveau de la mer.
  冰川和冰帽的减少，以及热膨胀，是最近海平面上升的重要原因。
• Morley travailla également sur la composition en oxygène de l'atmosphère terrestre, sur la dilatation thermique et la vitesse de la lumière dans un champ magnétique.
  莫立曾经研究地球大气层的氧气成分，热膨胀，和在磁场內的光速。
• Soit réduire l ' efficacité de l ' emballage par dilatation thermique différentielle ou fissure ou fusion du matériau de protection contre les rayonnements;
  因辐射屏蔽物质产生不同程度的热膨胀或破裂或熔化而降低包装物的效能；或
• Du fait de ses propriétés uniques, y compris sa dilation thermique volumique uniforme et sa bonne conductivité électrique, le mercure trouve des usages de spécialité, notamment dans les laboratoires.
  作为这种独特性质的结果，包括其均匀的体积热膨胀和良好的导电性，汞在实验室设备中有其独特的用途。
• < < Verres à faible dilatation > > renvoie à des verres ayant un coefficient de dilatation thermique égal ou inférieur à 1 x 10-7 K-1 mesuré à 293 K (20 °C).
  " 低膨胀玻璃 " 系指293K（20℃）时测量的热膨胀等于或小于1X10-7K-1的玻璃。
• On pense que la hausse du niveau des mers est provoquée par un accroissement des volumes d ' eau dans les bassins océaniques (dû à la fonte des glaces) et par l ' expansion thermique de l ' eau de mer.
  据认为，海平面上升是由于海洋盆地水量增加(冰融化所致)及海水的热膨胀造成的。
• L ' échauffement des océans et leur expansion thermique font que l ' élévation du niveau de la mer depuis le milieu du XIXe siècle a été plus importante que son élévation moyenne durant les deux millénaires précédents.
  由于海洋水温升高和海洋热膨胀，19世纪中期以来的海平面升高速度高于过去两千年期间平均速率。

• 热膨胀的英语：[物理学] thermal dilation; thermal expansion ◇热膨胀测量仪 expansion indicator; 热膨胀试验 thermal expansion test; 热膨胀系数 [物理学] thermal expansion coefficient; temperature coefficient of expansion; 热膨胀性 thermal expan...
• 热膨胀的日语：ねつぼうちょう
• 热膨胀的韩语：[명사]〈물리〉 열팽창(thermal expansion).
• 热膨胀的俄语：pinyin:rèpéngzhàng физ. тепловое расширение; термонабухание
• 热膨胀的阿拉伯语：تمدد حراري;
• 热膨胀什么意思：rèpéngzhàng 物体在温度变化时体积发生变化的现象。