物质生活的法文

• vie matérielle

• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "物质"法文翻译    名 matière;substance;matériel~生活vie matérielle.
• "质"法文翻译    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生活"法文翻译    名 1.vie日常~la vie quotidienne 2.conditions de
• "活"法文翻译    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
• "物质生活素质指数" 法文翻译 :    indice de la qualité physique de la vie
• "物质生活质量强化指数" 法文翻译 :    indicateur physique révisé de la qualité de la vie
• "物质生产净值" 法文翻译 :    produit matériel net
• "物质" 法文翻译 :    名matière;substance;matériel~生活vie matérielle.
• "牙本质生成" 法文翻译 :    éburnogenèse
• "釉质生成" 法文翻译 :    adamantogenèse
• "生活" 法文翻译 :    名1.vie日常~la vie quotidienne2.conditions de vie;moyens d'existence;gagnepain~困难être dans la dèche;être dans le besoin动vivre我们~得很幸福.nous menons une vie très heureuse.
• "统一消耗臭氧层物质生产和进出口数据的特设法律和技术专家工作组" 法文翻译 :    "groupe de travail spécial d’experts juridiques et techniques chargé de l’harmonisation des données sur la production
• "蛋白质生物合成" 法文翻译 :    biosynthèse protéiquesynthèse protéique
• "反物质" 法文翻译 :    antimatière
• "暗物质" 法文翻译 :    matière sombre
• "样品 (物质)" 法文翻译 :    Échantillon (matière)
• "物质上" 法文翻译 :    matériellement
• "物质波" 法文翻译 :    Hypothèse de De Broglie
• "物质界" 法文翻译 :    nature
• "物质的" 法文翻译 :    physique
• "生物质" 法文翻译 :    Biomasse (énergie); Biomasse
• "相 (物质)" 法文翻译 :    Phase (thermodynamique)
• "矿物质" 法文翻译 :    Sel minéral

• Indice global de la qualité physique de la vie = 100,7
  总体物质生活质量指数 = 100.7
• Jersey n ' a pas d ' indice de qualité de vie physique.
  泽西岛没有制定物质生活质量指数。
• Cette vie dorée et parfaite que vous lui avez construite, vous pouvez lui dire adieu.
  你们提供给她富足的物质生活 全都是浮云
• Indice de la qualité de la vie physique (paragraphe 42 d) des directives)
  指导准则第42(d)段：物质生活质量指数
• Prière d ' indiquer l ' indice de qualité de vie physique de votre pays.
  请指出贵国的物质生活质量指数。
• Les peuples autochtones étaient tributaires de la terre pour leur survie matérielle et culturelle.
  土著人民的物质生活和文化生活有赖于土地。
• Paragraphe 1 d) des directives (indice de la qualité de la vie physique)
  指导原则第1(d)款(物质生活技质量指数)
• Les pays développés sont ceux où le niveau de vie matérielle est le plus élevé.
  发达经济体平均具有最高的物质生活水平。
• Indicateur physique révisé de la qualité de la vie
  6． 物质生活质量强化指数
• Indicateur physique révisé de la qualité de la vie
  6． 物质生活质量强化指数

• 物质生活的英语：material life; material well-being life ◇物质生活资料 material subsistence