犹太复国主义者的的法文

• sioniste

• "犹"法文翻译    副 1.comme虽死~生.il est mort,mais il vit toujours
• "犹太"法文翻译    hébraïque judée juif judaïque israélite
• "犹太复国主义"法文翻译    sionisme
• "太"法文翻译    形 1.le plus haut;le plus grand;le plus
• "复"法文翻译    动
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主义"法文翻译    名 doctrine;principe唯物~matérialisme.
• "主义者"法文翻译    -iste
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "犹太复国主义" 法文翻译 :    sionisme
• "犹太复国主义的" 法文翻译 :    sioniste
• "世界犹太复国主义组织" 法文翻译 :    Organisation sioniste mondiale
• "伊斯兰反对犹太复国主义敌人行动计划" 法文翻译 :    programme d’action islamique contre l’ennemi sioniste
• "哈大沙－美国妇女犹太复国主义组织" 法文翻译 :    hadassah - women’s zionist organization of america
• "国际妇女犹太复国主义组织" 法文翻译 :    organisation internationale des femmes sionistes
• "犹太复国主义联合会定居点事务部" 法文翻译 :    département de la colonisation de la fédération sioniste
• "犹复国主义者" 法文翻译 :    sioniste
• "犹太复国运动" 法文翻译 :    sionisme
• "犹太锡安复国主义运动大事年表" 法文翻译 :    Chronologie du sionisme
• "军国主义者" 法文翻译 :    militariste
• "专制主义者的" 法文翻译 :    absolutiste
• "人道主义者的" 法文翻译 :    humain

• Toujours selon ce mythe, les Palestiniens auraient quitté leur patrie à l ' arrivée des sionistes.
  根据这一神话，随着犹太复国主义者的到来，巴勒斯坦人离开了自己的家园。
• Un groupe, petit mais sournois, de personnes appelées sionistes se jouent de la dignité, de l ' intégrité et des droits des Américains et Européens.
  美洲和欧洲人民的尊严、正直及权利正遭到叫做犹太复国主义者的富于欺骗性的少数人的玩弄。
• Ce plan reflétait la conviction sioniste qu ' il était à la fois nécessaire et possible de vivre en paix avec nos voisins sur la terre de nos ancêtres.
  这反映了犹太复国主义者的信念，即，在我们先祖的土地上与邻国和平相处既有必要，也是可能的。
• La représentante d ' Israël a omis de signaler que des fêtes sont organisées au cours desquelles on apprend aux enfants sionistes à tuer des enfants palestiniens en les faisant tirer sur leurs effigies.
  以色列代表忘记提到的是，犹太复国主义者的孩子们都被教会如何杀害巴勒斯坦儿童，在庆祝活动中用假人像教他们射杀。
• La vie, les biens et les droits des peuples de Géorgie, d ' Ossétie et d ' Abkhazie sont mis à mal par l ' attitude et les provocations de l ' OTAN et de certaines puissances occidentales et par les actions sournoises des sionistes.
  格鲁吉亚、奥塞梯和阿布哈兹人民的生命、财产及权利沦为北约和某些西方大国的倾向与挑衅。 以及犹太复国主义者的不光彩行为的受害者。
• Mais si les caprices de l ' Administration américaine, les désirs des sionistes, leurs sympathisants, les services de renseignement américains et sionistes, les menaces et les tentations malveillantes avaient l ' occasion d ' intervenir et de manipuler les équipes d ' inspection ou certains de leurs membres, les choses deviendraient brouillées et la confusion qui en résulterait déformerait les faits et entraînerait la situation dans une direction dangereuse, au bord du précipice, ce que ne souhaitent pas les observateurs impartiaux ni ceux qui, comme les membres de mon gouvernement, veulent montrer les faits tels qu ' ils sont.
  但是如果美国政府的不正当念头，犹太复国主义者的愿望，它们的随从，情报人员，威胁和不良的意图有机会影响和左右视察小组或它们之中的一些成员，那么整个情况将被混淆，从而造成混乱，将歪曲事实，并把情况推向危险的方向，推到悬崖边缘，这是公正的人民以及要使真相大白的人民，包括我国政府所不愿意看到的。