狼烟四起的法文

• les fumées d'alarme se font voir de toutes parts.

• "狼"法文翻译    名 loup
• "烟"法文翻译    名 1.fumée 2.vapeur;brume
• "四"法文翻译    数 quatre 四 quatre
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "骤然枪声四起" 法文翻译 :    des coups de fusil se font entendre de toutes parts
• "狼溪陨石坑" 法文翻译 :    Cratère de Wolfe Creek
• "狼毛色的牝马" 法文翻译 :    jument louvette
• "狼牙恐蛇鳗" 法文翻译 :    Aplatophis chauliodus
• "狼毒大戟" 法文翻译 :    euphorbia ficherriana
• "狼牙脂鲤科" 法文翻译 :    Acestrorhynchidae; Acestrorhynchidae
• "狼毒乌头碱" 法文翻译 :    septentrionaline
• "狼牙花" 法文翻译 :    erythronium
• "狼毒乌头" 法文翻译 :    aconit étrangle-loup
• "狼犬" 法文翻译 :    chien(s)-loup(s)

• Des signaux de fumée sont visibles !
  启禀殿帅大人 烽火台狼烟四起 有敌来犯！

• 狼烟四起的泰文
• 狼烟四起的英语：warning signals of approaching enemy forces are seen on all sides.; smoke signals rising on all sides -- war alarms raised everywhere; with alarms raised at all border posts
• 狼烟四起的日语：〈成〉のろしが四方から上がる.方々から敵に侵入されて辺境が不穏なこと.
• 狼烟四起的韩语：【성어】 사방팔방에서 경보의 봉화(烽火)가 일다; 각지에서 전란이 일어나다.
• 狼烟四起的俄语：pinyin:lángyānsìqǐ сигнальные костры со всех сторон (обр. в знач.: смуты, смутное время; в окружении врагов)
• 狼烟四起什么意思：láng yān sì qǐ 【解释】狼烟：古代边防报警时烧狼粪腾起的烟。四处都是报警的烟火，指边疆不平静。 【出处】唐·段成式《酉阳杂俎·毛篇》：“狼粪烟直上，烽火用之。” 【示例】这火筒节节生枝，能吹得～；实在放他不得。（清·钱彩《说岳全传》第七十回） 【拼音码】lysq 【用法】主谓式；作谓语、定语、补语；形容战争动乱 【英文】be enveloped in the flames ...