现有库存量的法文

• stock disponible

• "现"法文翻译    形 1.actuel;présent~年50岁avoir cinquante ans à
• "现有"法文翻译    existant
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "库"法文翻译    名
• "库存"法文翻译    名 réserve;stock有大 量 ~avoir un grand stock.
• "存"法文翻译    动 1.exister;subsister;vivre;être
• "量"法文翻译    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动
• "最小库存量" 法文翻译 :    stock minimal
• "现有" 法文翻译 :    existant
• "库存" 法文翻译 :    名réserve;stock有大量~avoir un grand stock.
• "现存量" 法文翻译 :    récoltes sur pied
• "现有的" 法文翻译 :    liquideexistant,e
• "现有量" 法文翻译 :    récoltes sur pieden stock
• "扩大(储存量的)" 法文翻译 :    extension
• "现有物种" 法文翻译 :    espèces vivantes
• "现有部队" 法文翻译 :    forces constituées
• "表现有节制" 法文翻译 :    montrer de la retenue
• "库存的" 法文翻译 :    encaissé, e
• "库存货" 法文翻译 :    marchandises en stock
• "负库存" 法文翻译 :    stock négatif
• "存量变化报告" 法文翻译 :    rapport sur les variations de stock
• "实物存量计算" 法文翻译 :    inventaire du stock physique
• "林木蓄积 现存量" 法文翻译 :    récoltes sur pied
• "参加现有会议" 法文翻译 :    participer à une conférence existante
• "一线库存" 法文翻译 :    stocks de dotation initiale

• Baisse des achats due aux niveaux de stocks maintenus actuellement
  由于现有库存量，采购数量减少
• A Moins les stocks disponibles.
  a 减去现有库存量。
• A Moins les stocks disponibles
  a减去现有库存量。
• Veiller à ce que les missions vérifient la quantité d ' articles qu ' elles détiennent dans leurs stocks et se fondent sur des estimations réalistes de la demande avant de commander de nouveaux articles;
  确保特派团申请新资产要基于现有库存量，并基于对需求的现实估计；
• L’Italie considère que l’ensemble de la question des mines terrestres antipersonnel, de l’interdiction totale de leur fabrication, de la destruction des stocks existants et de la vérification de leur destruction est essentiellement un problème de désarmement.
  意大利认为，彻底禁止生产地雷、销毁现有库存量、核实地雷销毁这一十分复杂的杀伤人员地雷问题基本上是一个裁军问题。
• Le HCR s ' efforce d ' obtenir des informations complètes sur les stocks, mais il n ' existe pas de système global permettant de suivre et de quantifier les stocks disponibles, dont la valeur est estimée à plus de 50 millions de dollars, soit un montant important.
  难民专员办事处正在努力收集综合的库存资料，但没有全球查询系统可监测现有库存量。 现有库存量相当可观，价值估计在5 000万美元以上。
• Le HCR s ' efforce d ' obtenir des informations complètes sur les stocks, mais il n ' existe pas de système global permettant de suivre et de quantifier les stocks disponibles, dont la valeur est estimée à plus de 50 millions de dollars, soit un montant important.
  难民专员办事处正在努力收集综合的库存资料，但没有全球查询系统可监测现有库存量。 现有库存量相当可观，价值估计在5 000万美元以上。
• Le HCR s ' efforce d ' obtenir des informations complètes sur les stocks, mais il n ' existe pas de système global permettant de suivre et de quantifier les stocks disponibles, dont la valeur est estimée à plus de 50 millions de dollars, soit un montant important.
  难民专员办事处正在努力收集综合的库存资料，但没有全球查询系统可监测现有库存量。 现有库存量相当可观，价值估计在5 000万美元以上。
• Des mesures appropriées de nonprolifération et de désarmement, notamment la détermination des stocks existants de matières fissiles de qualité militaire et, dans le cadre de l ' actuelle Conférence d ' examen, la proclamation d ' un moratoire sur leur production ultérieure par les cinq États dotés d ' armes nucléaires, devraient parallèlement être prises.
  进行这些谈判的同时，应采取不扩散和裁军的适当措施，包括确定可用于武器的裂变材料的现有库存量，并在目前的审议大会的框架中，由所有五个核武器国家宣布暂停进一步生产这类材料。

• 现有库存量的英语：on-hand balance
• 现有库存量的俄语：запасы в наличии