生事的法文

• 名
  créer des difficultés,des troubles,des incidents造谣~lancer de faux bruits pour créer des troubles

• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "借端生事" 法文翻译 :    fomenter des troubles sous un prétext
• "卫生事务司" 法文翻译 :    division des services de santé
• "卫生事务处" 法文翻译 :    bureau des services de santé
• "新生事物" 法文翻译 :    chose nouvelle;nouveaut
• "造谣生事" 法文翻译 :    lancer de faux bruits pour créer des trouble
• "防止发生事故" 法文翻译 :    prévenir des accident
• "发生事情的地点" 法文翻译 :    sur les lieux des opérations
• "聚众生事的流氓行为" 法文翻译 :    raid de loubards
• "从发出警报到发生事件的时间" 法文翻译 :    délai d’alerte
• "国际关注的突发公共卫生事件" 法文翻译 :    Palette USPPI
• "促进妇女在水和环境卫生事务方面的作用" 法文翻译 :    promotion du rôle des femmes dans les services d’approvisionnement en eau et d’assainissement
• "防止在公海上和公海上空发生事故的协定" 法文翻译 :    accord pour la prévention des incidents en haute mer et au-dessus de la haute mer
• "生乳素" 法文翻译 :    prolactine
• "生乳的" 法文翻译 :    lactifère
• "生于1920年" 法文翻译 :    être né en 1920
• "生乳" 法文翻译 :    Lait cru
• "生于七月四日 (电影)" 法文翻译 :    Né un 4 juillet
• "生之慾" 法文翻译 :    Vivre (film, 1952)
• "生于岩石上的" 法文翻译 :    saxicole
• "生主" 法文翻译 :    Prajapati
• "生于岩石间的" 法文翻译 :    saxicole

• Mais comment l'empêcher de sortir ses histoires dans la presse ?
  但怎么才能让她不去报社造谣生事呢
• Nous sommes complètement isolés. Que ferions-nous si quelque chose arrivait ?
  我们完全孤立,万一发生事情怎么办?
• Honnêtement, c'est un miracle qu'un accident ne soit pas arrivé avant.
  实话说 这儿没发生事故就是个奇迹了
• Je n'ai rien contre le recyclage, mais j'aime la nouveauté.
  没有，我没有什么办法 我喜欢新生事物
• Si quelque chose est possible, c'est lorsqu'ils commettent des erreurs.
  一旦发生事情 就是他们犯错误了
• Va voir. S'il t'arrive quelque chose, je suis là. - Non.
  你去先, 如发生事情我保护你。
• Mais les anomalies sont survenues uniquement sur ces sites.
  不过发生事故的 都只限在这几区而已
• Faites-nous parvenir votre demande par E-mail et je transmettrai.
  邮件联系吧 我可以让学生事务所处理
• Il arrive quelque chose de mal. Pour qui te prends-tu ?
  小子 有你在 哈妮总是发生事故
• Je vous garantit que rien n'arrivera à Mini-Moi sous ma surveillance.
  我保证在我的监督下迷你米不会发生事故

• 生事的泰文
• 生事的英语：make trouble; create a disturbance 短语和例子 造谣生事 spread rumours and make trouble
• 生事的日语：事を起こす.紛糾を引き起こす. 造谣 zàoyáo 生事／デマを飛ばして紛糾を引き起こす. 那人好 hào生事 ,真没治 méizhì ／あいつの不始末にはもうお手上げだ.
• 生事的韩语：(1)[동사] 일을 야기시키다. 말썽을 일으키다. 造谣生事; 유언비어를 퍼뜨리고 말썽을 일으키다 ＝[生端] [滋事生端] (2)(shēngshì) [명사]【문어】 생계.
• 生事的俄语：[shēngshì] вызвать [спровоцировать] инцидент
• 生事什么意思：shēng shì 制造纠纷；惹事：造谣～│这人脾气很坏，容易～。