生产过剩的法文

发音:

"生产过剩"的汉语解释用"生产过剩"造句生产过剩 en Francais

法文翻译手机版

production excédentaire
surproduction

"生"法文翻译动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
"生产"法文翻译动 1.produire;fabriquer~石油produire du pétrole
"产"法文翻译动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
"过"法文翻译动 1.passer~河passer la rivière.
"过剩"法文翻译动 excéder生产~surproduction;excédent de la
"剩"法文翻译形 surplus;excédent;restant~货articles qui restent
"生产过剩的危机" 法文翻译 : crise de surproduction
"生产过程" 法文翻译 : procédé de production
"下游(生产过程中)" 法文翻译 : aval
"生产过程控制" 法文翻译 : contrôle de processus
"之前[尤指生产过程]" 法文翻译 : amont
"获得许可证的生产过程" 法文翻译 : procédé exploité sous licence
"过剩" 法文翻译 : 动excéder生产~surproduction;excédent de la productionpléthore
"过剩地" 法文翻译 : surabondamment
"过剩数" 法文翻译 : Nombre abondant
"过剩的" 法文翻译 : excédé
"日产过万吨" 法文翻译 : la production journalière a dépassé dix mille tonnes
"生产" 法文翻译 : 动1.produire;fabriquer~石油produire du pétrole2.donner naissance à un enfant;enfanter她快~了.elle va enfanter./elle va avoir un bébé.名production发展~développer la production.
"人口过剩" 法文翻译 : surpeuplement
"人口过剩的" 法文翻译 : surpeuplé,e
"商品过剩" 法文翻译 : surabondance de marchandises
"种群过剩" 法文翻译 : surpopulation
"精力过剩" 法文翻译 : avoir de l'énergie à revendre
"精液过剩症" 法文翻译 : Hyperspermie
"营养过剩" 法文翻译 : suralimentationexcès de substance nutritive

例句与用法

Pourtant le monde connaît une surproduction agricole.
然而，世界上农业生产过剩。
Cette situation gonfle les excédents de production qui abaissent artificiellement les prix des produits agricoles.
这种情况助长了生产过剩，进而致使农产品价格被人为压低。
Dans les années 90, des pressions tendant à engager des réformes se sont exercées du fait de la surproduction enregistrée dans certains secteurs.
1990年代期间，由于某些部门生产过剩出现了改革压力。
Toutefois, cette augmentation ne traduit pas un excédent de production, les niveaux ayant été extrêmement bas suite à une sécheresse prolongée.
不过，这一增长并不意味着生产过剩，由于长期干旱，实际产量极低。
La surproduction d ' armes pourrait créer une offre excessive et, partant, faciliter l ' introduction d ' armes dans les régions où existent des tensions.
武器生产过剩可能导致军火供应过度，并由此促使军火流入局势紧张地区。
La surproduction d ' opium durant les dernières années a fait tomber les prix, tandis que ceux d ' autres cultures - le blé en particulier - ont augmenté.
近年来，鸦片价格因生产过剩而下跌，而大麦等替代作物的价格出现上升。
La baisse était principalement due à un excédent attendu de la production mondiale et à l ' appréciation du dollar par rapport à la monnaie de certains des principaux exportateurs.
下跌的主要原因是预期全球生产过剩以及美元对一些主要出国家的货币升值。
Une telle situation occasionne ainsi une baisse de l ' offre en gari et survient après quelques années de surproduction de manioc et de faiblesses de débouchés ;
这样一种形势引起木薯面粉供应的下降，从而造成几年后木薯生产过剩，销售疲软；
Les subventions versées par les pays riches encouragent la surproduction et débouchent par là même sur le dumping des denrées alimentaires sur les marchés locaux à des prix inférieurs aux coûts de production.
富国的补贴导致生产过剩，以低于生产成本的价格在当地市场倾销食物。
Le prix moyen à la production de l ' opium frais en Afghanistan semble avoir chuté en 2000, apparemment par suite de la surproduction de l ' année précédente.
阿富汗2000年的鲜鸦片种植地平均价格看似已经下跌，大概是因为上一年生产过剩。