用户角色的法文

• rôle d’utilisateur

• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "用户"法文翻译    名 usager;consommateur征求~意见demander conseil aux
• "户"法文翻译    名 1.porte门~porte 2.foyer;famille全村有好几百~.il y a
• "角"法文翻译    名 1.corne牛~corne de buffle,de taureau ou de bœuf.
• "角色"法文翻译    名 rôle;personnage扮演了不光彩的~avoir joué un triste
• "色"法文翻译    名 1.couleur红~rouge.
• "用户" 法文翻译 :    名usager;consommateur征求~意见demander conseil aux usagers;recueillir l'opinion des consommateurspersonne publiqueutilisateur
• "角色" 法文翻译 :    名rôle;personnage扮演了不光彩的~avoir joué un triste rôle2.type de rôle(dans l'opéra de pékin)
• "多用户" 法文翻译 :    multiusager
• "用户 id" 法文翻译 :    id d’utilisateur
• "用户化" 法文翻译 :    customization
• "用户名" 法文翻译 :    nom d'utilisateuridentifiantnom d’usagerididentificateur personnelnom de connexionnom d’utilisateurcomptecode d’utilisateur
• "用户组" 法文翻译 :    groupe d’utilisateursgroupe utilisateurs
• "天火 (角色)" 法文翻译 :    Jetfire
• "小丑 (角色)" 法文翻译 :    Joker (comics)
• "库巴 (角色)" 法文翻译 :    Bowser
• "梦 (角色)" 法文翻译 :    Dream (personnage)
• "泰山 (角色)" 法文翻译 :    Tarzan
• "内部用户" 法文翻译 :    utilisateur interne
• "外部用户" 法文翻译 :    utilisateur externe
• "多用户的" 法文翻译 :    multi-abonnémulti-clientmulti-utilisateur
• "多用户系统" 法文翻译 :    système à terminaux multiples
• "多用户软件" 法文翻译 :    logiciel multi-utilisateur
• "封闭用户组" 法文翻译 :    groupe fermé d’usagers
• "巡回用户" 法文翻译 :    abonné itinérant

• À cette fin, il a notamment examiné les rôles et les droits d ' accès attribués aux utilisateurs de ces systèmes durant la période ayant pris fin en décembre 2013.
  这包括审查2013年12月终了期间的用户角色和访问权限。
• Les recommandations formulées portaient sur le renforcement des mécanismes de consignation des rôles des utilisateurs au sein du système et sur la prévention, la détection et la résolution des contradictions dans l ' attribution des rôles.
  审计的建议集中于加强用于记录系统内部用户角色的机制以及预防、侦查和解决冲突角色问题。
• Le Comité a examiné toutes les fonctions attribuées dans le module concernant la gestion du capital humain du système Atlas en 2013 aussi bien au personnel des bureaux de pays qu ' aux utilisateurs des services administratifs à Copenhague.
  审计委员会审查了Atlas人力资本管理系统2013年授予国家办事处工作人员和哥本哈根人事行政处用户的所有用户角色。
• Toutefois, le système nécessite une validation électronique par les administrateurs de même qu ' une bonne définition des tâches des utilisateurs et de la séparation des fonctions dans le système, ce qui ne semblait pas toujours être le cas dans plusieurs organismes.
  然而，系统要求管理者对电子审批承担责任，以及在系统中明确界定各类用户角色并划清职责，而若干组织似乎都没有做到。
• Une amélioration du contrôle interne et une transparence accrue, les normes jetant les bases d ' un dispositif de contrôle interne et d ' application du principe de responsabilité plus cohérent fondé sur les rôles des utilisateurs et d ' une automatisation des procédures d ' approbation et d ' exécution des tâches;
  改善内部控制和透明度。 将在用户角色和自动批准程序及工作流程的基础上建立更加协调一致的内部控制和问责框架；

• 用户角色的韩语：사용자 역할
• 用户角色的俄语：роль пользователя