由妇女组成的的法文

• féminin,e

• "由"法文翻译    名 cause理~raison介 1.à cause de;par;en raison
• "妇"法文翻译    名 1.femme~幼(ou 2.femme mariée少~jeune mariée
• "妇女"法文翻译    名 femme femme
• "女"法文翻译    名 1.femme;femelle~工ouvrière;travailleuse.
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "组成"法文翻译    动 composer;former;constituer~部分partie composante.
• "组成的"法文翻译    constitutif
• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "组成的" 法文翻译 :    constitutif
• "四部组成的" 法文翻译 :    quadruple
• "滑石组成的" 法文翻译 :    talcique
• "蜂房组成的" 法文翻译 :    alvéolé,e
• "国际自由妇女网" 法文翻译 :    international network of liberal women
• "妇女组织" 法文翻译 :    organisation féminine
• "三五叶组成的" 法文翻译 :    triquiné
• "五部分组成的" 法文翻译 :    quintuple
• "单细胞组成的" 法文翻译 :    unicellulaire
• "由…组成的政府" 法文翻译 :    le gouvernement qui a été formé par...
• "由两党组成的" 法文翻译 :    biparti,e
• "由双方组成的" 法文翻译 :    biparti,e
• "由学者组成的" 法文翻译 :    savant,e
• "由符号组成的" 法文翻译 :    symbolique
• "由纤维组成的" 法文翻译 :    fibreu-x,-sefibreux,euse
• "由骑士组成的" 法文翻译 :    hippique

• D ' autres postes de responsabilités sont également occupés par des femmes.
  该机构的领导班子是由妇女组成的。
• La moitié de ces groupements serait formée exclusivement de femmes.
  这些团体中有50%是完全由妇女组成的。
• On compte également environ 2 500 coopératives de ce type constituées uniquement de femmes.
  印度还有大约2 500个完全由妇女组成的乳品合作社。
• La première unité de police indienne entièrement composée de femmes est actuellement déployée au Libéria.
  印度首个完全由妇女组成的警察部队目前部署在利比里亚。
• Il y a eu prolifération de syndicats uniquement féminins et d ' organisations pour la défense des droits des travailleuses.
  促进女工权利的、仅由妇女组成的联盟和组织越来越多。
• Cet Institut compte également quatre postes de direction occupés par des femmes et les autres administrateurs sont également des femmes.
  该协会有4个由妇女组成的具体分局，其他专业人员也都是女性。
• Le projet filière coton textile avec l ' aspect développement de l ' artisanat et les projets de transformation des produits locaux financés par le PNUD;
  正在开展一项完全由妇女组成的螺旋藻属类产品生产项目。
• Si possible, il faudrait par ailleurs constituer des brigades spéciales féminines qui seraient à l ' écoute des femmes sur l ' ensemble du territoire.
  如果可能的话，应设立由妇女组成的特殊卫队，关注全国妇女。
• J'ai accompagné des femmes au Congrès de Wisconsin car leurs allocations venaient d'être réduites par le gouverneur républicain T. Thompson, et le président démocrate B. Clinton.
  在威斯康辛州的首府 我加入了一个由妇女组成的队伍 她们的福利救济金
• Le pays compte déjà un certain nombre de démineurs de sexe féminin et certaines équipes de déminage sont entièrement composées de femmes.
  已有大量老挝妇女成为扫雷人员，并且成立了一些完全由妇女组成的扫雷小组。