电休克疗法的法文

• électrochoc

• "电"法文翻译    名 électricité~报télégramme 动 électrocuter;subir
• "电休克"法文翻译    thérapie d'électro-choc traitement
• "休"法文翻译    动 1.cesser;s'arrêter;prendre fin争论不~débattre à
• "休克"法文翻译    名 choc;syncope shock
• "休克疗法"法文翻译    traitement de choc
• "克"法文翻译    动 1.pouvoir;être capable de~勤~俭être diligent et
• "疗"法文翻译    动 traiter;soigner;guérir治~administrer un
• "疗法"法文翻译    名 thérapie;thérapeutique针灸~thérapie
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "休克疗法" 法文翻译 :    traitement de choc
• "电休克(疗法)" 法文翻译 :    électrochoc
• "休克疗法 (经济学)" 法文翻译 :    Thérapie de choc (économie)
• "电休克" 法文翻译 :    thérapie d'électro-choctraitement électro-convulsif
• "电休克抽搐" 法文翻译 :    électroplexie
• "电休克机" 法文翻译 :    sismothère
• "轻度电休克" 法文翻译 :    électroabsence
• "休克" 法文翻译 :    名choc;syncopeshock
• "疗法" 法文翻译 :    名thérapie;thérapeutique针灸~thérapie d'acupuncture;acupuncture
• "休克[医]" 法文翻译 :    shock
• "休克肾" 法文翻译 :    rein de choctubulonéphrite aiguë
• "冷休克" 法文翻译 :    Hydrocution
• "中毒性休克" 法文翻译 :    choc d'origine toxiquechoc septique
• "休克处理" 法文翻译 :    déchoquage
• "休克尔方法" 法文翻译 :    Méthode de Hückel
• "休克尔苯" 法文翻译 :    Benzvalène

• La thérapie par électrochocs n'est pas une science exacte.
  电休克疗法严格说是不算科学的
• Il voulait que je l'autorise à faire des électrochocs à Johnny.
  他希望我同意... 对强尼使用 电休克疗法
• Il voulait que je l'autorise à faire des électrochocs à Johnny.
  他希望我同意... 对强尼使用 电休克疗法
• Vous voulez un autre électrochoc?
  你还想要试试电休克疗法吗?
• Tu aurais dû refuser les électrochocs!
  你应该拒绝电休克疗法!
• Tu aurais dû refuser les électrochocs!
  你应该拒绝电休克疗法!
• On utilise des impulsions très brèves, c'est le l'électroconvulsivothérapie.
  叫电休克疗法
• Dans certains cas, des enfants de 9 ans à peine sont soumis à des électrochocs sans bénéficier de relaxants musculaires ou d ' une anesthésie.
  某些年仅九岁的儿童在没有使用肌肉迟缓剂或麻药的情况下接受电休克疗法。
• L ' État partie devrait mettre en place un système adéquat de contrôle et de notification sur le recours à l ' électrothérapie dans les établissements psychiatriques de façon à prévenir tout abus.
  缔约国应当建立关于精神病院电休克疗法使用情况的充分的监测和报告制度，以防止任何滥用。
• Le Comité est profondément préoccupé par le nombre de cas de traitement par électrochocs qui a été signalé et par le fait que l ' administration d ' électrochocs pourrait se faire à titre de traitement obligatoire.
  委员会对报告的使用电休克疗法及可能将这种疗法作为强制治疗的案件数量表示关切。

• 电休克疗法的英语：electric shock therapy