的这边的法文

• deçà

• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "这"法文翻译    代 1.ce;cette~一地方cet endroit;ce lieu. 2.en ce
• "这边"法文翻译    副 de ce côté;ici正义在我们~.la justice est de notre
• "边"法文翻译    (suffixe d'un nom de lieu)这~ici. 边 名
• "在…的这边" 法文翻译 :    decà
• "这边" 法文翻译 :    副de ce côté;ici正义在我们~.la justice est de notre côté.
• "我的这一班 (美国电视剧)" 法文翻译 :    Sois prof et tais-toi !
• "的边缘" 法文翻译 :    border
• "的轮廓" 法文翻译 :    découper
• "的那边" 法文翻译 :    delàau-delà(de)
• "的起源" 法文翻译 :    être à l'origine de
• "的里雅斯德犹太会堂" 法文翻译 :    Synagogue de Trieste
• "的请求" 法文翻译 :    diligence
• "的里雅斯特" 法文翻译 :    trieste
• "的话" 法文翻译 :    si
• "的里雅斯特与特伦托广场" 法文翻译 :    Piazza Trieste e Trento

• Je veux vous remercier d'avoir été dans mon coin, monsieur Rice.
  我只想为你站在我的这边说声谢谢
• De ce côté, l'Europe et de l'autre côté, l'Asie.
  河的这边是欧洲 而另一边就是亚洲了
• Puis un comédien vient des coulisses et dit
  然后会有个演员从舞台的这边跑出来说
• Ce côté de la rue n'est pas ensoleillé.
  下午的阳光照射不到 街道的这边
• Je dis, vas te coucher. Chérie, ça va durer un peu.
  我说,你去睡觉吧 亲爱的,这边没那么快完事
• Elijah, je ne m'attendais pas à te voir de ce côté de la rivière.
  Elijah 没想到会在河的这边 看到你
• Tout provient de ce côté de la ville.
  看起来它们都是从镇的这边来的
• Ramène la nourriture et reste de ce côté-ci de la rivière.
  带食物回去吧，待在河的这边
• Je peux le sauver, l'attirer du bon côté.
  相反的，我可以拯救他，把他转变到正义的这边来
• Pour ce qui est de la beauté, j'en ai vu plus de ce côté-ci, pour être honnête.
  至于美丽么 我在墙的这边看到了太多这是事实