盛情接待某人的法文

• faire bonne chère à qn

• "盛"法文翻译    动 1.mettre dans un récipient;remplir~饭remplir le
• "盛情"法文翻译    名 affection intense;extrême bienveillance;grande
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "接"法文翻译    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :
• "接待"法文翻译    动 recevoir;accueillir~外宾recevoir les visiteurs
• "接待某人"法文翻译    ouvrir sa maison à qn ouvrir sa porte à qn
• "待"法文翻译    动 rester他在那里~了三天.il est resté là pendant trois
• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某人"法文翻译    un tel;quelqu'un un tel
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "热情接待某人" 法文翻译 :    accueillir qn avec chaleurfaire bon accueil à qnrecevoir qn à bras ouverts
• "接待某人" 法文翻译 :    ouvrir sa maison à qnouvrir sa porte à qn
• "拒绝接待某人" 法文翻译 :    fermer sa porte à qn
• "殷勤接待某人" 法文翻译 :    donner l'hospitalité à qnoffrir l'hospitalité à qnrecevoir qn avec empressement
• "亲切地接待某人" 法文翻译 :    accueillir gracieusement qn
• "冷淡地接待某人" 法文翻译 :    recevoir qn indifféremment
• "在家里接待某人" 法文翻译 :    recevoir qn chez soi
• "愉快地接待某人" 法文翻译 :    accueillir sympathiquement qn
• "接待某人的来访" 法文翻译 :    recevoir la visite de qn
• "热情地接待某人" 法文翻译 :    recevoir qn à bras ouverts
• "高兴地接待某人" 法文翻译 :    recevoir qn avec des marques de joie
• "热情接待" 法文翻译 :    accueil chaleureux
• "在家中接待某人[指留宿]" 法文翻译 :    accueillir
• "热情接待朋友" 法文翻译 :    recevoir un ami à bras ouvertesrecevoir un ami à bras ouverts
• "热情接待顾客" 法文翻译 :    s'empresser auprès d'un client