盛意的法文

法文翻译手机版

名
grande bonté;grande faveur~难却.il serait difficile de décliner votre si gentille offre.

"盛"法文翻译动 1.mettre dans un récipient;remplir~饭remplir le
"意"法文翻译名 1.sens;signification同~être
"盛意难却" 法文翻译 : il serait difficile de décliner votre si gentille offre
"盛情款待" 法文翻译 : offrir l'hospitalité à q
"盛情接待某人" 法文翻译 : faire bonne chère à qn
"盛情" 法文翻译 : 名affection intense;extrême bienveillance;grande hospitalité受到~款待être gâté par son hôte;bénéficier d'une chaleureuse hospitalité
"盛懋" 法文翻译 : Sheng Mao
"盛怒者" 法文翻译 : furibond,-e
"盛日影业" 法文翻译 : Heyday Films
"盛怒的目光" 法文翻译 : un regard fulminantun regard fulminante
"盛智文" 法文翻译 : Allan Zeman

Je ferai grand cas de vos voix. Je me retire.
我会非常珍重你们的盛意不会再来麻烦你们了
Je tenais à te dire que j'apprécie beaucoup ce geste. Tais-toi et assieds-toi.
我非常感激你的盛意
C'est une telle joie pour la mère de Rosa.
露莎母亲盛意拳拳
C ' est pourquoi, j ' ai été si désireux d ' accepter l ' aimable invitation de la Présidente de la Première Commission de prendre la parole devant la Commission au cours de son débat thématique sur la question de la vérification sous tous ses aspects.
这就是我为什么非常渴望接受第一委员会主席的盛意邀请，在其就核查的一切方面的主题进行专题辩论期间向第一委员会发言的原因。