目今的法文

• aujourd’hui
  de nos jours
  ces jours-ci

• "目"法文翻译    名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre
• "今"法文翻译    名 1.contemporain;de notre époque;de nos
• "目中无人" 法文翻译 :    ne pas daigner regarder les gens;regarder qn par-dessus l'épaule;avoir un air dédaigneux;être hautain
• "目不转睛地看着" 法文翻译 :    fixer la prunelle de ses yeux sur;fixer ses yeux sur;dévorer des yeu
• "目付" 法文翻译 :    Metsuke
• "目不转睛" 法文翻译 :    fixer ses regards sur;dévorer des yeux;regarder sans quitter des yeux
• "目光" 法文翻译 :    名regard;coup d'œil;vue;vision~远大vue clairvoyante.
• "目不识丁" 法文翻译 :    ne savoir ni a ni b;être illettré(analphabète)
• "目光接触" 法文翻译 :    contact visuel
• "目不暇接" 法文翻译 :    n'avoir pas le temps de promener ses regards sur toutes les belles choses;une profusion(ou : succession)d'objets précieux s'offre à sa vue
• "目光敏锐" 法文翻译 :    avoir une vue perçante

• Ce projet est désormais également suivi par le Conseil de l ' Europe.
  这个项目今后亦由欧洲委员会采取后续行动。
• Travaux futurs éventuels dans le domaine des projets d ' infrastructure à financement privé
  关于私人融资基础设施项目今后可能开展的工作
• Il sera tenu compte des apports possibles d ' Umoja dans le cadre de l ' analyse.
  这一论证将包括 " 团结 " 项目今后的潜力。
• Mettre le 151 sur la liste des défauts.
  第151项目今天故障
• Le Secrétariat entend intégrer les mécanismes de délégation de pouvoirs dans les futurs modules d ' Umoja.
  秘书处打算将权力下放并入 " 团结 " 项目今后的设计中。
• L ' UNOPS a informé le Comité qu ' à l ' avenir il comptabiliserait en solde à recevoir les projets financés à l ' avance.
  项目厅通知审计委员会说，预先供资的项目今后将记为应收款。
• Le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires a prié le Comité des commissaires aux comptes de valider les futures prévisions de dépenses.
  行政和预算问题咨询委员会要求审计委员会核实项目今后费用估计数。
• En fait, ce projet a été présenté cet après-midi et très bien reçu par certains membres de l ' Assemblée, ce qui est de bon augure.
  实际上，该项目今天下午才提出，获得大会一些成员的相当接受，这可以预计其成功。
• L ' équipe d ' évaluation a abouti à des conclusions très positives concernant tous ces aspects et a formulé neuf recommandations concernant les travaux futurs.
  评价小组在所有这些方面都得出了非常积极的结论，并就全球项目今后的工作提出了九条建议。
• Cette collaboration est nécessaire pour obtenir l ' adhésion des parties concernées sur les plans futurs concernant le calendrier, le périmètre fonctionnel et le budget d ' Umoja.
  要使团结项目今后的时间表、范围和预算得到认可并落实问责，这种互动协作是必不可少的。

• 目今的泰文
• 目今的英语：[书面语] nowadays; these days
• 目今的日语：目下.現今.
• 目今的韩语：[명사] 지금. 현재. →[目下]
• 目今的俄语：pinyin:mùjīn теперь, ныне, сейчас, в настоящее время
• 目今什么意思：mùjīn 现今。