盲目信任的法文

法文翻译手机版

Je ne comprends pas la confiance aveugle que tu as en lui.
我真不能理解你对他的盲目信任
Je veux juste ne pas me retrouver dans une situation à l'aveugle. C'est tout.
我只是不想盲目信任仅此而已
Ces institutions sont devenues des entreprises ou des moyens de faire de l ' argent pour leurs directeurs, qui recueillent des fonds auprès de donateurs crédules et de familles rurales mal informées.
这些机构已经成为为孤儿院老板挣钱的企业；这些老板向盲目信任的捐助者和不知情的农村家庭收取费用和资助。
Ces institutions étaient devenues des entreprises ou des moyens de faire de l ' argent pour leurs directeurs, qui recueillaient des fonds auprès de donateurs crédules et de familles rurales mal informées.
这些机构已经成为为孤儿院老板挣钱的企业，这些老板向盲目信任的捐助者和不知情的农村家庭收取费用和资助。
Il ajoute que < < les politiques d ' immigration sans cesse plus restrictives limitent les possibilités d ' accès légal, ce qui pousse de plus en plus de candidats à la migration, en particulier des femmes et des filles, à se remettre sans le savoir entre les mains de trafiquants > > .
" 报告还进一步指出限制性越来越大的政策限制合法进入[另一个国家]，致使越来越多的可能移民，特别是妇女和女童盲目信任人口贩子。