直接支援的法文

• soutien logistique direct
  soutien national
  soutien logistique national

• "直"法文翻译    形 1.droit~线ligne droite 2.franc;sans
• "直接"法文翻译    形 direct;immédiat~联系contact direct.
• "接"法文翻译    动 1.unir bout à bout;être proche(ou :
• "支"法文翻译    动
• "支援"法文翻译    动 aider;soutenir;secourir 名
• "援"法文翻译    动 1.tirer par la main;saisir攀~(缘)grimper sur
• "直接支助" 法文翻译 :    soutien logistique nationalsoutien nationalsoutien logistique direct
• "直接和重要军事支援设施" 法文翻译 :    installations militaires d’appui direct qui sont essentielles
• "支援" 法文翻译 :    动aider;soutenir;secourir名aide;soutien;assistance
• "直接" 法文翻译 :    形direct;immédiat~联系contact direct.
• "支援舰" 法文翻译 :    bâtiment de soutiennavire de soutien
• "直接elisa" 法文翻译 :    test elisaelisa directelisaelisa indirectelisa compétitifenzyme linked immunosorbent assay
• "直接地" 法文翻译 :    sans intermédiaire
• "直接格" 法文翻译 :    Direct (cas)
• "直接档" 法文翻译 :    vitesse en prise directe
• "直接法" 法文翻译 :    méthode directe
• "直接灸" 法文翻译 :    moxibustion directe
• "直接的" 法文翻译 :    direct, edirect,eprochain,-e
• "直接稅" 法文翻译 :    Impôt direct
• "直接税" 法文翻译 :    impôt direct
• "直接黄" 法文翻译 :    jaune direct
• "直接黑" 法文翻译 :    noir immédiat
• "非直接" 法文翻译 :    indirect
• "一般支援" 法文翻译 :    soutien général
• "东道国支援" 法文翻译 :    soutien du pays hôtesoutien fourni par le pays hôtesoutien apporté par le pays hôtesoutien du pays d’accueil

• La composante en espèces est décaissée sur une période de deux ans pour fournir aux parents un appui plus immédiat.
  现金部分的支付将在两年内完成，为父母提供更多直接支援。
• Donner une orientation stratégique et fournir une aide et un appui ponctuel aux bureaux des pays prioritaires en Amérique latine, en Asie, au Moyen-Orient et en Afrique;
  对拉丁美洲、亚洲、中东和非洲优先国家内的办事处提供战略指导、协助和直接支援；
• Montant estimatif de l ' appui direct apporté à la Force des Nations Unies chargée d ' observer le dégagement pendant la période du 1er janvier 2000
  联合国停战监督组织：2000年1月1日至2001年12月30日对联合国脱离接触观察员部队的直接支援估计数
• En liaison avec la mise en oeuvre des réformes économiques et en vue de pallier les effets de l ' ajustement structurel sur les populations les plus démunies, un système de soutien direct des revenus des familles et personnes économiquement faibles a été mis en place.
  随着经济改革的实施，为了减轻结构调整对生活无依无靠的居民所产生的影响，已建立了一项直接支援经济上收入微薄的家庭和个人的制度。
• En mai, en appui direct aux opérations de la MONUSCO, il a coordonné la réalisation d ' une enquête sur le problème de contamination posé par les mines terrestres à l ' échelle nationale afin de déterminer avec précision quelle était l ' étendue de la menace dans la zone d ' opérations de la Mission.
  5月，为直接支援联刚稳定团的行动，地雷行动处协调开展了一项全国雷患调查，以便为特派团行动区提供一个准确的威胁评估。
• La Section compte trois administrateurs (1 de la classe P-4 et 2 de la classe P3) dont la capacité de gérer l ' appui direct aux différentes missions a diminué dans des proportions alarmantes tandis que le soutien génie apporté dans le monde aux missions de maintien de la paix s ' intensifiait ces dernières années.
  该股有3个专业员额，1个P-4职等，2个P-3职等。 随着近年来对维持和平特派团的总体工程支援增加，任职者管理向单个特派团提供直接支援的能力却大幅度下降了。
• Au cours des réunions tenues les 22 et 23 février 1996 sur le financement de la FNUOD et de la FINUL, le Comité consultatif a demandé qu ' on lui présente des informations sur le montant estimatif des dépenses qu ' entraîne pour l ' Organisme des Nations Unies chargé de la surveillance de la trêve l ' appui direct apporté à la FNUOD et à la FINUL.
  1996年2月22日至23日就观察员部队和联黎部队的经费筹措问题举行了会议。 行预咨委会请提供关于联合国停战监督组织直接支援观察员部队和联黎部队的资料。
• Au cours des réunions tenues les 22 et 23 février 1996 sur le financement de la FNUOD et de la FINUL, le Comité consultatif a demandé qu ' on lui présente des informations sur le montant estimatif des dépenses qu ' entraîne pour l ' Organisme des Nations Unies chargé de la surveillance de la trêve (ONUST) l ' appui direct apporté à la FNUOD et à la FINUL.
  1996年2月22日至23日就观察员部队和联黎部队的经费筹措问题举行了会议。 行预咨委会请提供关于联合国停战监督组织直接支援观察员部队和联黎部队的资料。

• 直接支援的英语：direct support
• 直接支援的俄语：непосредственная поддержка
• 直接支援的阿拉伯语：دعم مباشر;