省去的法文

• épargner

• "省"法文翻译    动 1.économiser;épargner~钱économiser;ménager son
• "去"法文翻译    动 1.aller;se rendre;partir~乡下aller à la campagne.
• "省公路" 法文翻译 :    route départementale
• "省俭" 法文翻译 :    économeménageréconomiquefrugal
• "省吃俭用" 法文翻译 :    动vivre frugalement(sobrement)
• "省会长嬷嬷" 法文翻译 :    mère provinciale
• "省城" 法文翻译 :    préfecture
• "省会" 法文翻译 :    chef-lieu d'une provinc
• "省委员会 (法国)" 法文翻译 :    Conseil général (France)
• "省份" 法文翻译 :    province
• "省字符" 法文翻译 :    apostrophe

• Le courant les a emportées. Il m'a épargné cette corvée.
  潮水把他们冲走了 让我省去了麻烦
• Carson l'a renvoyé chez lui mijoter dans son propre jus.
  卡森先生把他赶回他的小屋反省去了
• Il aurait été plus simple de le brûler sans le déchirer.
  一开始就把它烧毁 会省去很多麻烦
• Ça m'évitera beaucoup de paperasserie si tu avoues tout de suite.
  如果你现在招供的话，可以省去不少报告
• J'ai parlé "d'ennemi". Ne sortez pas ça du contexte.
  我说的"敌人"，不要省去前后文
• Cette disposition a permis d ' éliminer des rapports excessifs.
  这种安排省去了过多的报告要求。
• Donc vous ne l'avez pas mis dans le rapport ?
  所以你就省去了记录这一环节?
• Eh bien, ça évite probablement un tas de mauvais rencarts.
  这样就能省去很多糟糕的约会了
• La sonorité... On les supprime, dans les orchestres.
  那声音 大多灵敏乐队都省去他们

• 省去的泰文
• 省去的英语：dispense
• 省去的韩语：[동사] (1)절약하다. (2)생략하다. 덜다. 제거하다. 这个字可以省去; 이 글자는 생략할 수 있다
• 省去的俄语：упускать