眉来眼去的法文

• échanger des œillades;se faire de l'œil

• "眉"法文翻译    名 1.sourcil; 2.marge supérieure
• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "眼"法文翻译    名 1.œil;yeux掩~术tour de
• "去"法文翻译    动 1.aller;se rendre;partir~乡下aller à la campagne.
• "眉条" 法文翻译 :    crassule
• "眉村卓" 法文翻译 :    Taku Mayumura
• "眉梢" 法文翻译 :    名bout du sourcil喜上~avoir un air de bonheur
• "眉批" 法文翻译 :    名annotations faites dans la marge supérieure d'une page;notes inscrites en haut de la page
• "眉棱" 法文翻译 :    sourcil
• "眉弓" 法文翻译 :    arcade sourcillière
• "眉毛" 法文翻译 :    名sourcils
• "眉开眼笑" 法文翻译 :    s'épanouir en un large sourire;air épanoui
• "眉毛很浓" 法文翻译 :    avoir les sourcils très fournis

• On a flirté ensemble quelques semaines au club.
  我们已在俱乐部里眉来眼去了好几周
• Vous échangiez des clins d'oeil. Je l'ai remarqué.
  我注意到，你们眉来眼去的。
• Je l'ai vue dîner et faire les yeux doux à un intello coincé !
  我看到她在和一个书呆子吃饭 还和他眉来眼去!
• Je l'ai vue dîner et faire les yeux doux à un intello coincé !
  我看到她在和一个书呆子吃饭 还和他眉来眼去!
• Il servait à tout l'équipage une double rasade de grog
  眉来眼去 狗男狗女在一起
• C'est déjà bien assez d'être coincée avec vous et Capitaine Mascara à vous faire les yeux doux.
  看你们眉来眼去已经够痛苦了 我没有跟他眉来眼去
• C'est déjà bien assez d'être coincée avec vous et Capitaine Mascara à vous faire les yeux doux.
  看你们眉来眼去已经够痛苦了 我没有跟他眉来眼去
• Je vois bien la manière dont ta femme me regarde.
  你老婆都对我眉来眼去呢
• Regarde qui s'intéresse au Badalandabad.
  看, 谁在和吉泰眉来眼去的.

• 眉来眼去的泰文
• 眉来眼去的英语：exchange love glances with sb.; exchange glances of silent understanding; flirting glances;flirt with each other; make eyes at each other; exchange amorous glances; cast sheep's eyes at sb.; leer at s...
• 眉来眼去的日语：〈成〉互いに秋波を送る.互いに色目を使う.
• 眉来眼去的韩语：【성어】 (1)눈짓으로 마음을 전하다. 추파를 던지다. ＝[眉目传情(2)] (2)몰래 서로 결탁하다.
• 眉来眼去的俄语：[méilái yǎnqù] обр. строить друг другу глазки; кокетничать, заигрывать
• 眉来眼去什么意思：méi lái yǎn qù 【解释】形容用眉眼传情。 【出处】宋·辛弃疾《满江红·赣州席上呈太守陈季陵侍郎》：“落日苍茫，风才定，片帆无力。还记得眉来眼去，水光山色。”　 【示例】日渐情熟，～，情不能已。（明·冯梦龙《警世通言》卷二） 【拼音码】mlyq 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】flirt glances with each other