看的法文
发音:
"看"的汉语解释用"看"造句看 en Francais
法文翻译手机版
- 动
1.garder;veiller sur;prendre soin de~门garder la porte;se charger de la conciergerie.
2.surveiller;garder à vue;détenir~住那坏蛋,别让他跑了!surveillez bien ce salopard pour qu'il ne puisse pas s'évader.
看
动
1.voir;regarder;examiner;observer;apercevoir~电影voir un film;aller au cinéma.
2.lire~书lire un livre.
3.penser;considérer您对他怎么~?que pensez vous de lui?
4.regarder;considérer把人民的利益~得高于一切mettre les intérêts du peuple au-dessus de tout
5.traiter;soigner;guérir大夫把她的肺炎~好了.le docteur l'a guérie de la pneumonie.
6.garder;soigner
7.aller voir;visiter~朋友rendre visite à un ami.
8.dépendre de明天是否去长城,完全得~天气了.aller ou non à la grande muraille demian,c'est le temps qui commande.
9.[placé après un verbe qui se répète en général pour indiquer"laisser faire qn"]试试~.on va essayer.
- "向…看" 法文翻译 : jeter la vue sur...porter la vue sur...
- "眉飞色舞" 法文翻译 : transporté(ou : rayonnant)de joie
- "眉降肌" 法文翻译 : muscle abaisseur de sourcil
- "看一下" 法文翻译 : jeter un œiljeter un coup d’œil
- "眉部皮炎" 法文翻译 : ophryte
- "看一看" 法文翻译 : voirregarderjeter un coup d’œiljeter un œil
- "眉足蟹属" 法文翻译 : blepharipoda
- "看一看过去" 法文翻译 : 看戏aller au théâtr
- "眉豆" 法文翻译 : vigna unguiculata cylindricavigna cylindricacatjangphaseolus cylindricusdolichos catjangvigna sinensis catjang
- "看一眼" 法文翻译 : coup d'oeil
例句与用法
- C'est une lutte acharnée pour arracher le premier prix !
看他们为了争夺头名奖金而奋力一搏 - Je parie que tu pourrais faire ça les yeux bandés.
你看起来象闭着眼睛也能装起来一样 - Je veux l'enregistrer pour ma mère. - J'ai un caméscope.
我要錄给我妈妈看 我有数位摄影机 - Ils considèrent déjà que cela leur appartient, je suppose ?
我看他们已经 把这儿当成自己的了 - Il semble que je vous ai sous-estimé, inspecteur Dr Cross.
看来我低估你了,Cross警官. - Tu peux le regarder 50 fois et c'est toujours marrant.
就算你看了50遍,电影还是很搞笑 - Nick, n'oublie pas de leur montrer ce terrain de jeu.
Nick 别忘记带他们去看运动场 - Je ne vois pas parce qu'il n'y a rien ici.
我沒看见是因为根本就什么都沒有! - C'est le fils de la femme que Karen venait voir.
他是卡伦来看护的 那位夫人的儿子 - Ecoute, le diable ne sais pas ce que je dis.
看见没,魔鬼并不知道我在说些什么
其他语种
- 看的泰文
- 看的英语:看 动词 1.(守护; 照料) look after; take care of; tend 短语和例子
- 看的日语:(1)見守る.番をする.介抱する.看護する. 看门/門番をする. 病重的人得 děi 有人看着/重病人には付き添い人が必要だ. 他一个人看着两台机器/彼は一人で2台の機械を受け持っている. 看住他,别让这个坏家伙 jiāhuo 跑了/この悪人を逃がさないようにしっかりと見張っていろ. (2)(=看押 kānyā )留置する.拘禁する. 把小偷儿 xiǎotōur 看起来/どろぼうを拘禁する. 『異...
- 看的韩语:읽다
- 看的俄语:I [kān] 1) смотреть за кем-либо/чем-либо; присматривать 看孩子 [kān háizi] — смотреть за детьми 2) сторожить; караулить 看仓库 [kān cāngkù] — сторожить склад 3) взять под стражу; арестовать 把犯...
- 看的阿拉伯语:أبْصر; أدرك; أشار; أصلح; أولى الأمر عناية; ارتقب; اعتبر; انتظر; بحث; بصر; تأكد من; تحمل; تخيل; تدبر; ترجم; تصور; تنبه; تهجد; تيقن; حدق; حذر; حرس; حقق; درس; دل; رأى; رافق; راقب; رَاقَبَ; زار; سمح; سهر;...
- 看的印尼文:baca; jam tangan; kelihatan; lihat; melihat; memandang; membaca; membentuk/menerangkan; menampung; mencerap; mencerna; mencernakan; menengok; mengamati; menganggap; mengawasi; mengelih; menjaga; menon...
- 看什么意思:kàn ㄎㄢˋ 1)使视线接触人或物:~见。~书。~齐。 2)观察,判断:~病。观~。~好(根据市场情况,估计某种商品好销)。~透(透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”)。~风使舵。 3)访问,拜望:~望。~朋友。 4)照应,对待:~重(zhòng)。~轻。~待。 5)想,以为:~法。 6)先试试以观察它的结果:做做~。 7)提防,小心:别跑,~摔着。 8)安排:~茶。~酒。~座。 ·参考...