看清事物的真相的法文

• voir les choses sous leur vrai visage

• "看"法文翻译    动 1.garder;veiller sur;prendre soin de~门garder la
• "清"法文翻译    形 1.clair;limpide;pur溪水~澈.l'eau du ruisseau est
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事物"法文翻译    名 chose;objet宇宙间的每一~toute chose dans l'univers
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "真"法文翻译    形 vrai;réel;véritable~事récit vrai;véritable
• "真相"法文翻译    名 aspect véritable;vérité;réalité;état réel;vraie
• "相"法文翻译    副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
• "弄清事实的真相" 法文翻译 :    tirer au clair la vérité d'une affaire;éclaircir la vérit
• "事情的真相" 法文翻译 :    véritable état de choses;le fond de l'affaire;vérité sur les faits
• "使某人看清真相" 法文翻译 :    débrider les yeux de qndébrider les yeux à qn
• "数字中的真相？" 法文翻译 :    Truth in Numbers? Everything according to Wikipedia
• "不愿面对的真相2" 法文翻译 :    Une suite qui dérange
• "难以忽视的真相" 法文翻译 :    une vérité qui dérange
• "事物的分类" 法文翻译 :    distribution de choses par classes
• "事物的本质" 法文翻译 :    essence des chosesles qualités constitutives d'une chose
• "事物的状态" 法文翻译 :    L'État des choses
• "事物的表面" 法文翻译 :    la face des choses
• "交织(事物的)" 法文翻译 :    symphonie
• "力(现象、事物的)" 法文翻译 :    force
• "表面(事物的)" 法文翻译 :    surface
• "部分(事物的)" 法文翻译 :    endroit
• "否认(某事物)的真实性" 法文翻译 :    démentir
• "一事物的特性" 法文翻译 :    le caractère propre d'une chose

• 看清事物的真相的英语：see sth. in its true colors