真的的法文

• réel, le
  vral,e
  vraiment
  véritable

• "真"法文翻译    形 vrai;réel;véritable~事récit vrai;véritable
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "真的真的吗!" 法文翻译 :    Maji Desu ka Ska!
• "天真的" 法文翻译 :    innocent, esimplesimplet,tenaï-f,-vejeunecandide
• "当真的" 法文翻译 :    sérieux,se
• "清真的" 法文翻译 :    islamiquemusulman
• "真的吗" 法文翻译 :    sans déconner
• "纯真的" 法文翻译 :    fraisblanc,blanche
• "认真的" 法文翻译 :    sérieux, sestudieux, sediligent,escrupuleux,sesérieux,sestudieux,sereligieu-x,-seponctuel,-leattentif,iveconsciencieux,eusefidèle
• "逼真的" 法文翻译 :    ressemblant
• "可能是真的" 法文翻译 :    vraisemblable
• "天真的(人)" 法文翻译 :    jobard,-e
• "天真的人" 法文翻译 :    naï-f,-ve
• "天真的回答" 法文翻译 :    réponse naïve
• "天真的孩子" 法文翻译 :    enfant innocent(naïf)
• "天真的样子" 法文翻译 :    air ingénuair ingénue
• "天真的男孩" 法文翻译 :    un garçon naïfun garçon naïve
• "失去天真的" 法文翻译 :    sophistiqué,e
• "当作真的" 法文翻译 :    tenir pour sûrtenir pour sûre
• "极为逼真的" 法文翻译 :    eidétiqueéidétique
• "真的不是我" 法文翻译 :    C'est pas moi !
• "真的想嫁你" 法文翻译 :    Le Mariage de mon meilleur ami (film)
• "认真的研究" 法文翻译 :    recherche scrupuleuse
• "认真的精神" 法文翻译 :    esprit de sérieuseesprit de sérieux
• "象是真的" 法文翻译 :    spécieux,se

• J'étais là-bas, jour après jour, brûlant d'envie de te revoir.
  我在那边的世界每天都在想你 真的
• J'étais là-bas, jour après jour, brûlant d'envie de te revoir.
  我在那边的世界每天都在想你 真的
• Un gentleman de ma connaissance prépare ce sérum de vérité.
  一个我认识的人制作了这个真的浆液
• Mais ça lui plaît, et vraiment... - ça l'aide énormément
  可是他很喜欢啊 而且真的有帮到他
• Et je déteste le hockey du fond du cœur !"
  或 "我真的好讨厌曲棍球" 的人
• Des vendeurs d'essence en porte-à-porte. Oh, mon Dieu, c'est super.
  送货上门，天啊 这个主意真的不错
• Il réussirait à monter à bord avec une bombe ?
  你觉得他们真的能把炸弹带上飞机？
• Burke et moi ne sommes que des amis. Compris ?
  因为我跟柏克只是朋友 好吗 真的
• Burke et moi ne sommes que des amis. Compris ?
  因为我跟柏克只是朋友 好吗 真的
• Je rêvais de te le dire, et je le pense.
  我等着这一刻已经很久了 我说真的

• 真的的英语：actual
• 真的的日语：トルー いかにも なるほど しんせい へえ ほんとうの
• 真的的韩语：(1)참으로. 정말로. 진실로. 你真的负责吗? 네가 정말로 책임을 지느냐? 真的我不知道; 정말로 나는 모른다 ＝[真地] (2)진짜 (물건). 是真的是假的? 진짜냐 가짜냐?
• 真的的俄语：действительно наяву факт снаряженный взведенный точно право уж боевой
• 真的的阿拉伯语：حقيقي; حقِيقِي; حي; صحِيح; مسلح;
• 真的的印尼文：asi; benar; betul; dengan sebenarnya; sahih;
• 真的什么意思：确实；可靠。    ▶ 《三国志‧魏志‧崔林传》： “馀国各遣子来朝， 闲使连属， 林 恐所遣或非真的， 权取疏属贾胡， 因通使命， 利得印绶。”    ▶ 宋 刘宰 《鸦去鹊来篇》诗： “且应除豁见真的， 孰恃强梁敢逋负？” 清 宋学法 《张文忠公遗事》： “乃面奏主上， 委曲开导， 务求真的， 乃可正法。”