短期经济预测的法文

• projection économique à court terme

• "短"法文翻译    形 court;bref 动 1.manquer;faire défaut只~两个人.il
• "短期"法文翻译    名 court terme~贷款crédit à courte durée;prêt à
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "经"法文翻译    名 1.chaîne d'un tissu 2.longitude东~三十度30degrés de
• "经济"法文翻译    名 1.économie国民~économie nationale. 2.conditions
• "经济预测"法文翻译    prévision économique
• "济"法文翻译    动 1.traverser une rivière同舟共~partager le même
• "预"法文翻译    副 au
• "预测"法文翻译    动 prévoir;s'attendre à;pronostiquer
• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "经济预测" 法文翻译 :    prévision économique
• "经济预测中心" 法文翻译 :    centre des projections économiques
• "统计和经济预测司" 法文翻译 :    division de la statistique et des projections économiques
• "短期经济统计专家组" 法文翻译 :    groupe d’experts sur les indicateurs économiques de court terme
• "世界经济短期预测专家组" 法文翻译 :    groupe d’experts des projections à court terme de l’économie mondiale
• "经济预测互联国家模式系统区域讨论会" 法文翻译 :    séminarie régional sur un système de modèles nationaux interconnectés prévision économique
• "建立由联合国赞助的社会经济预测网信托基金" 法文翻译 :    "fonds d’affectation spéciale pour la mise en place
• "世界经济中短期预测专家组会议" 法文翻译 :    réunion du groupe d’experts relative aux projections à court et à moyen terme de l’économie mondiale
• "中短期天气预测研究方案" 法文翻译 :    programme de recherches sur la prévision météorologique à courte et à moyenne échéance
• "处境不利的转型期经济体" 法文翻译 :    pays défavorisés à économie en transition
• "至2000年长期经济合作方案" 法文翻译 :    programme de coopération économique à long terme jusqu’à l’an 2000
• "转型期经济体协调股" 法文翻译 :    groupe de coordination pour les économies en transition
• "经济分析和预测司" 法文翻译 :    division des études et des projections économiques
• "短期" 法文翻译 :    名court terme~贷款crédit à courte durée;prêt à court termeà brève échéanceà courte échéance
• "转型期经济体和自由经济区科" 法文翻译 :    section des économies en transition et des zones franches

• 735 (XXVII) — 1992 Les prévisions économiques à court terme en Afrique
  735(XXVII)-1992 非洲短期经济预测
• Nombre de pays membres qui font des prévisions économiques à court terme en mettant au point des indicateurs économiques composites et en renforçant leurs capacités institutionnelles de concevoir et construire ces indicateurs
  通过建立 " 综合经济指标 " 及提升启用和发展此类指标的机构能力编写短期经济预测的成员国的数量
• Dans le cadre de ce sous-programme, la CESAO a aidé à renforcer les capacités de la région dans le domaine des prévisions économiques à court terme fondées sur des indicateurs économiques composites, en lançant une nouvelle méthode de calcul de ces derniers.
  通过采用新办法编制指标，本次级方案增进了这一区域作出关于综合经济指标的短期经济预测的能力。
• 7A.74 Pour satisfaire les besoins des pays en matière d’analyse économique à l’échelle mondiale, le sous-programme comporte une première série d’activités relatives au suivi et à l’étude des changements économiques ayant des causes ou des conséquences internationales. Le sous-programme prévoit parallèlement la publication, tous les six mois, de prévisions économiques à court terme pour les différentes régions et les principales économies du monde.
  7a.74 这了协助对全球经济进行分析,本次级方案下的第一套活动将包括监测和评估具有国际因果的经济发展、本次级方案的相关产出将包括每半年对各区域和世界各主要经济体进行一次短期经济预测。
• Contribuer à l’élaboration des politiques aux niveaux national et international et aider des États Membres et des organes intergouvernementaux à identifier rapidement les nouveaux problèmes économiques mondiaux en établissant des prévisions économiques à court terme et en réalisant des études prospectives de l’évolution à long terme du développement social et économique dans le monde.
  促进在国家和国际各级的经济决策,并协助会员国和政府间组织尽早确定世界经济的新问题和即将出现的问题,办法是提供短期经济预测,评估发展前景,各种备选的设想方案以及对经济和社会发展方面的长期全球趋势进行的前景研究。
• Contribuer à l’élaboration des politiques aux niveaux national et international et aider des États Membres et des organes intergouvernementaux à identifier rapidement les nouveaux problèmes économiques mondiaux en établissant des prévisions économiques à court terme et en réalisant des études prospectives de l’évolution à long terme du développement social et économique dans le monde.
  促进在国家和国际各级的经济决策,并协助会员国和政府间组织尽早确定世界经济的新问题和即将出现的问题,办法是提供短期经济预测,评估发展前景,各种备选的设想方案以及对经济和社会发展方面的长期全球趋势进行的前景研究。
• Contribuer à l ' élaboration des politiques aux niveaux national et international et aider des États Membres et des organes intergouvernementaux à identifier rapidement les nouveaux problèmes économiques mondiaux en établissant des prévisions économiques à court terme et en réalisant des études prospectives de l ' évolution à long terme du développement social et économique dans le monde.
  促进在国家和国际各级的经济决策,并协助会员国和政府间组织尽早确定世界经济的新问题和即将出现的问题,办法是提供短期经济预测,评估发展前景,各种备选的设想方案以及对经济和社会发展方面的长期全球趋势进行的前景研究。
• Contribuer à l ' élaboration des politiques aux niveaux national et international et aider des États Membres et des organes intergouvernementaux à identifier rapidement les nouveaux problèmes économiques mondiaux en établissant des prévisions économiques à court terme et en réalisant des études prospectives de l ' évolution à long terme du développement social et économique dans le monde.
  促进在国家和国际各级的经济决策,并协助会员国和政府间组织尽早确定世界经济的新问题和即将出现的问题,办法是提供短期经济预测,评估发展前景,各种备选的设想方案以及对经济和社会发展方面的长期全球趋势进行的前景研究。

• 短期经济预测的俄语：краткосрочный экономический прогноз