确定时间的法文

• situé,e

• "确"法文翻译    形 vrai;réel;sûr;certain;authentique正~correct 副
• "确定"法文翻译    动 fixer;déterminer
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "定时间"法文翻译    fixer un moment(ou : une date
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "时间"法文翻译    名 1.temps~与空间le temps et l'espace
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "为确定时间" 法文翻译 :    chronométrer
• "定时间" 法文翻译 :    fixer un moment(ou : une date
• "确定约会时间" 法文翻译 :    fixer l'heure d'un rendez-vous
• "排尿量(规定时间内的)" 法文翻译 :    diurèse
• "确定动身的时间" 法文翻译 :    fixer son départ
• "已排定时间档的文件" 法文翻译 :    document créneaudocument relevant du système des créneaux
• "确定" 法文翻译 :    动fixer;déterminer
• "关于执行、遵守和核查各项和平协定时间表的协定" 法文翻译 :    accord relatif à l’échéancier"accord relatif à un échéancier de mise en oeuvre
• "定时器" 法文翻译 :    chronodéclencheurcompte-poseminuteur
• "定时弹" 法文翻译 :    bombe à retardement
• "定时的" 法文翻译 :    temporisateur
• "定时钟" 法文翻译 :    réveilréveille-matinréveille matin
• "法定时" 法文翻译 :    heure légale
• "时间" 法文翻译 :    名1.temps~与空间le temps et l'espace2.heure;temps办公~heures de bureau3.temps;heure现在是北京~十九点整.il est exactement 19 heures,heure de beijing.
• "不确定" 法文翻译 :    incertitude
• "未确定" 法文翻译 :    indéteminéindéterminé
• "确定(求出)" 法文翻译 :    définer
• "确定(词义)" 法文翻译 :    déterminer

• Il me faut l'heure, la date et le moyen de transport.
  我要确定时间、日期 还有交通工具
• Une provision est un passif dont l ' échéance ou le montant est incertain.
  备付金是不确定时间或数额的负债。
• Ce sont les progrès qui détermineront le calendrier.
  只有进展情形才能确定时间表。
• Quand j'avais ton âge, on regardait la Lune pour savoir l'heure, et on était toujours ponctuel.
  我们通常是看月亮来确定时间的 而且我们总是很准时
• Tes parents le savent ? On va être parents, on ignore quand.
  还没有，我们不确定时间
• Données cohérentes sur le plan interne (pouvant être utiles pour la détermination des tendances temporelles, par exemple);
  内部一致（如：对确定时间趋势有潜在益处）；
• Pour arrêter son calendrier, le Groupe de travail pourrait prendre en considération le document indiqué ciaprès.
  在确定时间安排方面，特设工作组不妨考虑下列文件。
• Une fois la communication établie entre les autorités, une priorité immédiate consiste à fixer le calendrier.
  有关机构之间一旦建立了联系，首先就要确定时间表。
• Moment devant servir de référence pour déterminer le lieu de situation
  所在地的相关确定时间
• Nous avons tenu compte des autres réunions prévues pour septembre avant de proposer les dates susmentionnées.
  在确定时间时，我们也已考虑到安排在今年9月的其他会议。

• 确定时间的英语：minute