示威队伍的法文

• cortège des manifestants

• "示"法文翻译    动
• "示威"法文翻译    动 1.faire une démonstration de force
• "威"法文翻译    名 puissance;prestige军~puissance d'une armée;la
• "队"法文翻译    名 1.équipe;groupe篮球~équipe de basketball.
• "队伍"法文翻译    名 1.troupes 2.rangs;colonnes游行~défilé de
• "伍"法文翻译    数 cinq(employé en banque) 名
• "队伍" 法文翻译 :    名1.troupes2.rangs;colonnes游行~défilé de manifestants
• "示威" 法文翻译 :    动1.faire une démonstration de force2.manifester~游行manifestation;démonstration
• "反示威" 法文翻译 :    contre-manifestation
• "示威者" 法文翻译 :    manifestantprotestatairemanifestante
• "仪式队伍" 法文翻译 :    procession
• "全球队伍" 法文翻译 :    équipe mondiale
• "排列队伍" 法文翻译 :    aligner des troupes
• "游行队伍" 法文翻译 :    défilé de manifestant
• "离开队伍" 法文翻译 :    déboitementdéboiterdéboîter
• "窗口前队伍" 法文翻译 :    file d'attente devant un guichetfile d'attente devant à un guichet
• "解散队伍" 法文翻译 :    rompre les rangrompre les rangs
• "共和示威" 法文翻译 :    manifestations pour la laïcité en turquie
• "反示威者" 法文翻译 :    contre-manifestant,e
• "示威游行" 法文翻译 :    manifestation;démonstratio
• "示威演习" 法文翻译 :    démonstration
• "示威运动" 法文翻译 :    manifestationdémonstration
• "示威集会" 法文翻译 :    démonstrationmanifestation
• "週一示威" 法文翻译 :    Manifestations du lundi
• "遊行示威" 法文翻译 :    Procession religieuse

• Des moines bouddhistes se sont joints en grand nombre aux manifestants.
  大批佛教僧侣加入了示威队伍。
• Des dizaines de milliers de personnes sont alors venues gonfler les rangs des manifestations de masse.
  目前已有几万人加入了大规模的示威队伍。
• On désignait ton pére pour casser tes manifs.
  你父亲被带到贝尔格莱德 来解散你组织的示威队伍.
• On désignait ton pére pour casser tes manifs.
  你父亲被带到贝尔格莱德 来解散你组织的示威队伍.
• À la réunion de 9 heures, le commandant général a donné l ' ordre d ' empêcher tout autre contestataire de se joindre à la manifestation.
  上午9时，国家警察总长做出指示，禁止任何新的抗议者加入示威队伍。
• Dans la ville de Bab, des éléments terroristes armés dissimulés parmi des manifestants ont tiré sur les forces de l ' ordre, faisant six blessés.
  混在示威队伍中的一个武装恐怖团体在Bab向执法人员开枪，打伤6人。
• Blanco Domínguez se trouvait à l ' avant de la manifestation; avec d ' autres manifestants, il s ' est rendu à la police sans résister, les mains en l ' air et à genoux.
  Blanco Domínguez一直站在示威队伍前头，他和其他示威者一样没有反抗，跪地向警察举手投降。
• Mais vers 10 heures, à la demande d ' un pétitionnaire, le lieutenant Florindo dos Reis, il a autorisé 100 personnes à se joindre aux manifestants.
  但是，在大约10点钟的时候，在一个请愿者的请求之下，Florindo dos Reis中尉又允许100人加入示威队伍。