礼贤下士的法文

• traiter les sages avec honneur et se montrer condescendant envers les lettrés

• "礼"法文翻译    名 1.rite;cérémonie婚~noce;cérémonie de mariage.
• "贤"法文翻译    形
• "下"法文翻译    [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
• "下士"法文翻译    capora
• "士"法文翻译    名 1.homme cultivé;savant;lettré;érudit
• "下士" 法文翻译 :    capora
• "尉礼贤" 法文翻译 :    Richard Wilhelm
• "礼贤会" 法文翻译 :    Société des missions du Rhin
• "下士长" 法文翻译 :    brigadier-chefcaporal-chef
• "准下士" 法文翻译 :    Lance corporal
• "见习下士" 法文翻译 :    élève caporal
• "礼貌语" 法文翻译 :    civilité
• "礼貌的" 法文翻译 :    poli, e
• "礼貌待人" 法文翻译 :    amabilité
• "礼赞" 法文翻译 :    pronerprônerrecommanderapprécierexalterlouervanter
• "礼貌地" 法文翻译 :    poliment
• "礼轻情意重" 法文翻译 :    c'est l'intention qui compte
• "礼貌习惯用语" 法文翻译 :    formule conventionnelle de politesse
• "礼遇" 法文翻译 :    名réception courtoise;traitement honorable受到隆重的~faire l'objet d'une réception avec tapis rouge

• Elle tient à vous féliciter, en votre qualité de premier Président de la Conférence du désarmement pour l ' année 2008, pour la manière dont vous avez conduit les travaux de la Conférence, pour votre disponibilité, votre écoute attentive, votre bienveillance et votre sourire constant.
  我们祝贺你，主席先生，作为2008年裁谈会的第一任主席，赞赏你主持会议的风格、你的平易近人、你的礼贤下士、你的诚意和你一贯的微笑。

• 礼贤下士的泰文
• 礼贤下士的英语：be courteous to the wise and condescending to scholars; be considerate and kind to men of talent; go out of one's way to enlist the services of the talented and the learned; honour worthy men of lette...
• 礼贤下士的日语：〈成〉（封建時代の帝王や大臣が）賢者や学者を礼遇すること.
• 礼贤下士的韩语：【성어】 (옛날, 임금이나 대신이) 어진 이를 예의와 겸손으로 대하다.
• 礼贤下士的俄语：pinyin:lǐxiánxiàshì * относиться с уважением к мудрецам и милостиво — к просто образованным людям
• 礼贤下士什么意思：lǐ xián xià shì 【解释】对有才有德的人以礼相待，对一般有才能的人不计自己的身分去结交。 【出处】《新唐书·李勉传》：“其在朝廷，鲠亮廉介，这宗臣表，礼贤下士有始终，尝引李巡、张参在幕府。” 【示例】我今天看见了一位～的大人先生，在今世只怕是要算绝少的了。（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四回） 【拼音码】lxxs 【用法】联合式；作谓语、定语；含褒义 【英文】court...