神采飞扬的法文

• Rattle and Hum

• "神"法文翻译    名 1.dieu;divinité;génie
• "神采"法文翻译    名 air;physionomie~奕奕visage épanoui et rayonnant
• "采"法文翻译    动 1.cueillir~花cueillir des fleurs.
• "飞"法文翻译    动 voler;s'envoler;voltiger;flotter 副
• "飞扬"法文翻译    动 voler;flotter;s'élever;être emporté par le
• "扬"法文翻译    动 1.lever;élever;soulever~手agiter(lever)la main.
• "神采飞扬的" 法文翻译 :    épanoui,e
• "神采" 法文翻译 :    名air;physionomie~奕奕visage épanoui et rayonnant de santé;débordant de vie et d'énergie
• "飞扬" 法文翻译 :    动voler;flotter;s'élever;être emporté par le vent尘土~.la poussière se lève et tourbillonne.
• "飞扬草" 法文翻译 :    herba euphorbiae
• "神采奕奕" 法文翻译 :    tout rayonnant de santvisage épanoui et rayonnant de santé;débordant de vie et d'énergi
• "尘土飞扬" 法文翻译 :    la poussière se lève et tourbillonne
• "歌声飞扬" 法文翻译 :    les chants flottent en l'air./les chants résonnent en l'air
• "轻羽飞扬" 法文翻译 :    Hanebado!
• "飞扬(尘土等)" 法文翻译 :    poudroiement
• "飞扬跋扈" 法文翻译 :    se montrer arrogant;se conduire en despote;s'affranchir de toute règle
• "飞扬跋扈的" 法文翻译 :    dominateur
• "神酒海" 法文翻译 :    Mare Nectaris
• "神野卓哉" 法文翻译 :    Takuya Jinno
• "神道文献" 法文翻译 :    Texte du shinto
• "神野正英" 法文翻译 :    Masahide Jinno
• "神道教的神" 法文翻译 :    Divinité shinto
• "神鎗手 (香港电影)" 法文翻译 :    Snipers, tireur d'élite

• "j'ai la preuve évidente que les archétypes féminins existent.
  都会见到女士朝气勃勃神采飞扬
• Souriant, rigolant, un magnifique fille a coté de lui dans son joli uniforme scolaire.
  神采飞扬 他漂亮的女儿穿着名牌校服站在他身边
• Vous êtes radieuse en parlant de lui.
  你在谈论他们时 显得神采飞扬
• Je me rappelle votre embarquement. Esprit vif, gros potentiel.
  刚来时神采飞扬，前程似锦
• Danseuse dans un spectacle à Las Vegas, le plus grand, tout ce que tu désirais.
  你才是神采飞扬 在拉斯维加斯的大舞台上表演舞蹈
• Rattle and Hum de U2.
  U2合唱团的 "神采飞扬"
• Rattle and Hum de U2.
  U2合唱团的 "神采飞扬"
• Rattle and Hum de U2.
  U2合唱团的 "神采飞扬"
• Rattle and Hum de U2.
  U2合唱团的 "神采飞扬"
• Rattle and Hum de U2.
  U2合唱团的 "神采飞扬"

• 神采飞扬的英语：in high spirit; in good [full] feather
• 神采飞扬什么意思：shén cǎi fēi yáng 【解释】形容兴奋得意，精神焕发的样子 【出处】丁玲《梦珂》：“她居然很能够安逸的，高贵的，走过去握那少年导演的手，又用那神采飞扬的眼光去照顾一下全室的人。” 【示例】他～地走向主席台开始做报告 【拼音码】scfy 【用法】主谓式；作谓语；含褒义，用于人 【英文】in high spirit