离岸流的法文

• Courant d'arrachement

• "离"法文翻译    动 quitter,se séparer;s'en aller;partir;s'éloigner
• "离岸"法文翻译    quitter le rivage
• "岸"法文翻译    名 rivage;rive;bord江~rive d'un fleuve.
• "流"法文翻译    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
• "离岸" 法文翻译 :    quitter le rivage
• "沿岸流" 法文翻译 :    Dérive littorale
• "离岸价" 法文翻译 :    franco à bord
• "离岸价格" 法文翻译 :    franco à bord
• "离岸公司" 法文翻译 :    Société extraterritoriale
• "离岸制衡" 法文翻译 :    Offshore Balancing
• "离岸外包" 法文翻译 :    délocalisation à l’étranger
• "离岸解密" 法文翻译 :    Offshore Leaks
• "离岸金融" 法文翻译 :    Paradis fiscal
• "离岸银行费用" 法文翻译 :    comptabilité externe
• "双子星离岸风场" 法文翻译 :    Parc éolien de Gemini
• "浮体式离岸风力发电" 法文翻译 :    Éolienne flottante
• "海洋之盾号离岸支援船" 法文翻译 :    ADV Ocean Shield
• "离岸入海的污水排水口" 法文翻译 :    émissaire marinexutoire en mer
• "离岸风力发电厂列表" 法文翻译 :    Liste des fermes éoliennes en mer

• Le 7 août, toutes les plages des Bermudes étaient fermées à cause des vagues et des dangereux ressacs.
  8月7日，岛上所有海滩都已因恶劣海况和危险的离岸流而关闭。

• 离岸流的泰文
• 离岸流的英语：[海洋学] offshore current; rip current ◇离岸流水道 rip (current) channel
• 离岸流的日语：りがんりゅう
• 离岸流的韩语：이안류
• 离岸流的俄语：Отбойное течение
• 离岸流的阿拉伯语：تيار ساحب;
• 离岸流的印尼文：arus pecah; arus simbar;