私人看护的法文

• soignante
  soignant

• "私"法文翻译    形 1.privé;personnel~事affaire personnelle(ou :
• "私人"法文翻译    形 privé;personnel~秘书secrétaire privé
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "看"法文翻译    动 1.garder;veiller sur;prendre soin de~门garder la
• "看护"法文翻译    动 soigner~病人soigner les malades 名
• "护"法文翻译    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• "看护" 法文翻译 :    动soigner~病人soigner les malades名infirmier;infirmière;gardemalade
• "私人" 法文翻译 :    形privé;personnel~秘书secrétaire privé
• "看护人" 法文翻译 :    prestataire de soins de santédispensateur de soinssoignant
• "看护者" 法文翻译 :    infirmièreinfirmier
• "看护病人" 法文翻译 :    soigner les malade
• "精心看护" 法文翻译 :    couver
• "使某人看到" 法文翻译 :    dessiller
• "盯着某人看" 法文翻译 :    planter ses yeux sur qnplanter son regard sur qn
• "让人看出" 法文翻译 :    laisser pressentir
• "私人的" 法文翻译 :    privé, eparticuli-er,-èrepersonnel,-leprivé,-e
• "夜间看护病人" 法文翻译 :    veiller un malade
• "对某人看一眼" 法文翻译 :    jeter un regard sur qn
• "死盯住某人看" 法文翻译 :    regarder qn dans le blanc des yeux
• "沖绳县立看护大学" 法文翻译 :    Université préfectorale d'infirmières d'Okinawa
• "使某人看清真相" 法文翻译 :    débrider les yeux de qndébrider les yeux à qn
• "成年人看的电影" 法文翻译 :    film réservé aux adultes
• "有人看管的渔场" 法文翻译 :    pêche gardée
• "私人企业" 法文翻译 :    entreprise individuelle
• "私人信件" 法文翻译 :    lettre personnelle

• Oui. Le Dr Metzger s'est personnellement occupé de M. Bolger.
  是的 梅茨格医生私人看护博尔格先生
• Cameron Diaz est ma nounou !
  小参圆是我私人看护
• Le régime de retraite actuel couvrait explicitement les étrangers ayant un contrat à durée déterminée en tant que dispensateurs de soins travaillant pour des particuliers.
  现行养老金制度显然包括签有私人看护固定期限合同的外国人。
• En 1991, il n ' existait que 100 établissements de soins hospitaliers, 220 établissements de soins de courte durée et environ 4 000 centres sociaux; la création de services de soins privés était en cours.
  1991年，只有100个白日看护设施，220个短期看护设施，以及大约4,000个社会中心；私人看护服务仍在建立过程中。
• Le Gouvernement a entrepris l ' étude d ' une procédure de vérification et d ' approbation d ' arrangements privés de placement familial dans le cas d ' enfants non accompagnés demandant à séjourner au Royaume-Uni pendant plus de 28 jours avant que ne soit acceptée toute demande de visa.
  政府正在探索建立在签证申请被批准前为那些申请在英国居留28天以上的无人陪伴儿童提供私人看护安排的审查和批准程序。
• Il étudiera les modalités pratiques et les questions juridiques associées à la procédure proposée de vérification et d ' approbation des adresses et des personnes s ' occupant des enfants non accompagnés présentant une demande de séjour au Royaume-Uni pour une période de plus de 28 jours.
  它将探索与拟议中的为那些申请在英国居留28天以上的无人陪伴儿童提供私人看护安排的审查和批准程序有关的实际安排和法律问题。

• 私人看护的俄语：сиде́лка ня́нька медсестра́ ня́ня