科技数据委员会的法文

• comité pour les données scientifiques et technologiques

• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "科技"法文翻译    名 science et technologie~大学université
• "技"法文翻译    名
• "数"法文翻译    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• "数据"法文翻译    名 données numériques
• "据"法文翻译    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "核能机构核数据委员会" 法文翻译 :    comité des constantes nucléaires
• "科学技术数据委员会" 法文翻译 :    Comité de données pour la science et la technologie
• "科技小组委员会" 法文翻译 :    sous-comité scientifique et technique
• "世界科技道德委员会" 法文翻译 :    commission mondiale d’éthique des connaissances scientifiques et des technologies
• "科技信息和文献委员会" 法文翻译 :    comité de l’information et de la documentation scientifique et technique
• "数字数据交换委员会" 法文翻译 :    comité sur l’échange des données numériques
• "红十字委员会外科数据库" 法文翻译 :    base de données chirurgicales du cicr
• "俄罗斯－埃及贸易和经济、科技合作委员会" 法文翻译 :    "commission conjointe russo-égyptienne sur le commerce et la coopération économique
• "加勒比共同体主管科技部长常设委员会" 法文翻译 :    comité permanent des ministres chargés de la science et de la technologie dans les pays de la communauté des caraïbes
• "国家数据处理和自动化委员会" 法文翻译 :    conseil national de l’informatique
• "国际海洋学数据和信息交换技术委员会" 法文翻译 :    comité technique sur l’échange international des données et de l’information océanographique
• "地质数据储存、自动处理和检索委员会" 法文翻译 :    "comité chargé des questions de stockage
• "气候应用和数据咨询委员会" 法文翻译 :    comité consultatif pour les applications et les données climatologiques
• "美洲空间数据基础设施常设委员会" 法文翻译 :    comité permanent de l’infrastructure des données géospatiales pour les amériques

• Le programme comportait des recherches empiriques, notamment avec la coopération du Conseil international pour la science et du Comité pour les données scientifiques et technologiques, en vue de soutenir la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement;
  该方案要求进行实证研究，包括与国际科学理事会和科技数据委员会合作，以支持实现千年发展目标；
• Il a également participé à plusieurs événements parallèles organisés par le Gouvernement des États-Unis, l ' Association pour l ' infrastructure mondiale de données géospatiales et le Comité pour les données scientifiques et technologiques du Conseil international pour la science.
  他还参加了由美国政府、全球空间数据基础设施协会和国际科学理事会（科理会）科技数据委员会在信息社会世界首脑会议上组织的几个会外活动。
• Elle participé à un atelier international à Shanghai (Chine) les 28 et 29 octobre 2010 sur l ' accès aux données scientifiques et leur application pour les Nations Unies dans le contexte des objectifs du Millénaire pour le développement, en collaboration avec l ' Alliance mondiale pour les technologies de l ' information et des communications au service du développement et le Comité pour les données scientifiques et technologiques.
  科协参加了为联合国千年发展目标促进科学数据共享与应用专题研讨会(2010年10月28日和29日，中国上海)，会议由全球信息和通信技术与发展联盟和科技数据委员会协办。

• 科技数据委员会的英语：committee on data for science and technology codata
• 科技数据委员会的俄语：комитет по научно-техническим данным
• 科技数据委员会的阿拉伯语：لجنة البيانات العالمية والتكنولوجية;