科技潜力的法文

• potentiel scientifique et technologique

• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "科技"法文翻译    名 science et technologie~大学université
• "技"法文翻译    名
• "潜"法文翻译    动 se cacher;se tenir caché
• "潜力"法文翻译    名 potentiel;force
• "力"法文翻译    名
• "潜力" 法文翻译 :    名potentiel;force potentielle;potentialité;puissance occulte有很大的~avoir de grandes potentialités.
• "有潜力" 法文翻译 :    avoir de la ressource
• "科技" 法文翻译 :    名science et technologie~大学université polytechnique.sciences et techniquessciences et technologie
• "两种潜力" 法文翻译 :    bipotentialité
• "危害潜力" 法文翻译 :    potentiel de risque
• "发掘潜力" 法文翻译 :    faire valoir le talent et la force potentiels de q
• "吸热潜力" 法文翻译 :    rétention de le chaleur
• "增长潜力" 法文翻译 :    potentiel de croissancepotentielle de croissance
• "挖掘潜力" 法文翻译 :    mettre en valeur le potentie
• "敏化潜力" 法文翻译 :    pouvoir sensibilisant
• "有潜力的" 法文翻译 :    potentieléventuelpossible
• "生产潜力" 法文翻译 :    potentialité productive
• "生殖潜力" 法文翻译 :    valeur adaptative
• "经济潜力" 法文翻译 :    potentiel économique
• "初步投资潜力" 法文翻译 :    potentiel préliminaire d’investissement
• "土壤水总潜力" 法文翻译 :    potentiel hydrique total
• "土壤种子潜力" 法文翻译 :    semence enterréepotentiel semencier du solstock semencier du solbanque de graines dans le sol
• "有很大的潜力" 法文翻译 :    avoir de grandes potentialités
• "油井生产潜力" 法文翻译 :    potentiel de puits

• L’Égypte a adopté une stratégie basée sur le développement de son propre potentiel scientifique et technique dans le domaine de l’industrie spatiale.
  埃及通过了一项发展本国空间工业科技潜力的战略。
• Il constitue un excellent exemple de la manière dont le potentiel scientifique et technique de différents pays peut servir l ' intérêt commun.
  它是各国的科技潜力可以为共同的利益服务的良好例证。
• Elle a conservé l ' essentiel de son potentiel de production, et de son potentiel intellectuel et scientifique dont peu d ' économies en transition peuvent s ' enorgueillir.
  我国保存了知识、生产和科技潜力的核心,而可以这样说的转型期经济体并不多。
• Promouvoir et coordonner les projets qui visent à améliorer la gestion des sociétés, à optimiser les mécanismes financiers et économiques, et à renforcer le potentiel scientifique et technologique dans la Fédération de Russie;
  促进并协调旨在改进公司管理、优化金融和经济机制的项目，并加强俄罗斯联邦的科技潜力；
• L ' Ukraine est considérée traditionnellement comme un pays disposant d ' un grand potentiel scientifique et d ' établissements scientifiques reconnus dans le monde entier, ainsi qu ' un système très développé de formation de cadres.
  乌克兰从传统上就被认为是具有很强科技潜力、全世界承认的学校和发达的干部培养体系的国家。
• En agriculture, les applications de la science et de la technique peuvent contribuer à accroître la production alimentaire par une meilleure gestion des sols, des systèmes efficaces d ' irrigation et la mise en place de cultures à fort rendement offrant une valeur nutritive plus élevée.
  在农业方面运用科技潜力，推行更好地土地管理、有效灌溉和具有高食用价值的高产作物，可扩大粮食产量。
• Mon pays utilise son potentiel biologique et biotechnologique pour l ' amélioration de la santé, des conditions de vie et du développement, non seulement du peuple cubain, mais d ' autres peuples à travers le monde.
  我国的生物和生物科技潜力被用于促进医疗卫生、生命和发展，不仅是为了古巴人民，而且也是出于团结为了世界上的其它人民。
• Les participants à la réunion ont examiné des propositions visant à réformer l ' industrie en élevant son potentiel scientifique et technique, en encourageant les exportations, en améliorant les normes de production au moyen d ' une politique d’encouragement aux investissements.
  会议审议了通过提高白俄罗斯科技潜力而对工业实行改革的建议，以及促进出口和实行一项投资政策来提高生产标准的建议。

• 科技潜力的英语：scientific and technological potential