空·之·音的法文

• La Mélodie du ciel

• "空"法文翻译    形 vide;creux;sans consistance~屋子maison
• "之"法文翻译    代[employé seulement comme complément
• "音"法文翻译    名 1.son噪~bruit;tapage 2.nouvelle~信nouvelle 音 râles
• "之" 法文翻译 :    代[employé seulement comme complément d'objet]求~不得的好机会n'être que trop heureux d'avoir cette belle occasion.[reliant le qualificatif et le mot qualifié]千岛~国pays de mille îles.[sans tenir compte du mot auquel il se substitue]总~en un mot;en somme;somme toute.
• "音" 法文翻译 :    名1.son噪~bruit;tapage2.nouvelle~信nouvelle音râles
• "空" 法文翻译 :    形vide;creux;sans consistance~屋子maison déserte;maison inoccupée.名ciel;espace;vide;airs晴~ciel ensoleillé;ciel clair副inutilement;en vain;pour rien;vainement~跑一趟avoir fait un déplacement pour rien空动laisser vide(ou : en blanc)每段开头要~两格.il faut laisser vide l'espace de deux caractères à la tête de chaque alinéa.形vacant;inoccupé~座siège vacant;place libre名intervalle;espace;vide屋里一点~都没有了.il n'y a plus d'espace libre dans la pièce.2.loisir;temps libre有~到我这里来.viens chez moi quand tu as du temps.
• "音符．音" 法文翻译 :    note
• "时／空" 法文翻译 :    Space et Time
• "空 (佛教)" 法文翻译 :    Śūnyatā
• "空(海)军" 法文翻译 :    armée用法： ~de l'air(mer)
• "空中" 法文翻译 :    形en l'air;aérien~小姐hôtesse de l'air.
• "空中/地面监视" 法文翻译 :    surveillance air-sol
• "穹鼠属" 法文翻译 :    Bullimus
• "空中三角测量" 法文翻译 :    aérotriangulation
• "穹顶舱" 法文翻译 :    Cupola (station spatiale internationale)
• "空中世界航空" 法文翻译 :    Aerosvit

• 空·之·音的泰文
• 空·之·音的韩语：소·라·노·오·토
• 空·之·音的阿拉伯语：صوت السماء;