空中视察的法文

• inspection aérienne

• "空"法文翻译    形 vide;creux;sans consistance~屋子maison
• "空中"法文翻译    形 en l'air;aérien~小姐hôtesse de l'air.
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "视"法文翻译    动 1.regarder注~regarder
• "视察"法文翻译    动 inspecter~边防部队inspecter les troupes de
• "察"法文翻译    动
• "空中视察队" 法文翻译 :    equipe d’inspection aérienne
• "首席空中视察员" 法文翻译 :    inspecteur principal chargé des inspections aériennes
• "视察" 法文翻译 :    动inspecter~边防部队inspecter les troupes de garde-frontières
• "空中" 法文翻译 :    形en l'air;aérien~小姐hôtesse de l'air.
• "视察员" 法文翻译 :    inspecteur
• "视察团" 法文翻译 :    inspectoratcorps d’inspecteurs
• "视察国" 法文翻译 :    etat inspecteur
• "视察方" 法文翻译 :    partie inspectricepartie inspectante
• "视察站" 法文翻译 :    poste de contrôle
• "视察队" 法文翻译 :    équipe d’inspectionéquipe d’inspection de la mission
• "空中的" 法文翻译 :    aérien,enne
• "临时视察" 法文翻译 :    inspection inopinée
• "例行视察" 法文翻译 :    inspection régulièreinspection de routine
• "准许视察" 法文翻译 :    droit d’accès pour les inspections
• "初始视察" 法文翻译 :    inspection de départinspection de référenceinspection initiale
• "副视察员" 法文翻译 :    sous-inspecteur,trice
• "同时视察" 法文翻译 :    inspections simultanées
• "国际视察团" 法文翻译 :    corps international d’inspecteursinspectorat international
• "学区视察员" 法文翻译 :    inspecteur d'académie

• Des inspections aériennes ont également été effectuées avec des hélicoptères de la COCOVINU.
  监核视委还利用直升机进行了空中视察。
• La Commission a également procédé à des inspections aériennes en utilisant ses propres hélicoptères.
  还利用监核视委的直升机进行了空中视察。
• Les hélicoptères UH-1H servent de plates-formes pour la collecte d ' images par une équipe d ' inspection aérienne.
  UH-1H型直升机由一支空中视察队用来收集图象。
• L ' Équipe d ' inspection aérienne apporte une aide de plus en plus importante à l ' équipe de contrôle biologique.
  空中视察队越来越多地向生物监测队提供支援。
• Toutefois, ils n ' ont pas atterri sur le site et l ' équipe de la COCOVINU s ' est contentée d ' effectuer une inspection aérienne.
  直升飞机没有降落于该场地，只是进行了空中视察。
• Ses inspections permettent d ' obtenir des renseignements frais sur la modification des sites et l ' apparition de nouveaux bâtiments ou de matériel.
  空中视察能够得到有关场址内的变化以及新的结构或设备的新资料。
• L ' assistance apportée à l ' équipe d ' inspection aérienne, par exemple, comprend l ' interprétation d ' images et l ' identification des régions à photographier.
  例如,协助空中视察队解释图象或鉴定各个需要摄像的地区。
• Les équipes d ' experts résidents chargées des missiles apportent leur concours aux équipes d ' inspection aérienne et de contrôle des exportations et des importations basées au CCVB.
  导弹驻地视察队对监查中心的空中视察队和进出口视察队提供援助。
• Les équipes résidentes conduisirent diverses missions de contrôle impliquant notamment des inspections aériennes, la surveillance environnementale et la maintenance du matériel de vérification.
  这些驻地视察队执行了各项监测性视察，包括空中视察、环境监测以及维护核查设备。
• Pour le contrôle des activités chimiques, la coopération avec l ' équipe de contrôle des exportations et des importations et l ' équipe d ' inspection aérienne revêt une importance particulière.
  为了进行化学监测,尤其需要与进出口监测队和空中视察队开展合作。

• 空中视察的日语：くうちゅうささつ
• 空中视察的俄语：воздушная инспекция
• 空中视察的阿拉伯语：تفتيش جوي;