空缺的职位的法文

• poste vacant
  poste vacante

• "空"法文翻译    形 vide;creux;sans consistance~屋子maison
• "空缺"法文翻译    名 place(ou : position)vacante;vacance
• "空缺的"法文翻译    vacant,e
• "缺"法文翻译    动 manquer;faire défaut~人manquer de personnes.
• "缺的"法文翻译    manquant pénurie de à court de à défaut de
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "职"法文翻译    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• "职位"法文翻译    place poste situatioh paste fonction charge emploi
• "位"法文翻译    名
• "空缺的" 法文翻译 :    vacant,e
• "代替…的职位" 法文翻译 :    être en lieu et place de...
• "教授的职位" 法文翻译 :    chaire
• "清闲的职位" 法文翻译 :    sinécure
• "空着的职位" 法文翻译 :    poste vacant
• "素丹的职位" 法文翻译 :    sultanat
• "酋长的职位" 法文翻译 :    chefferie
• "领事的职位" 法文翻译 :    consulat
• "向往高的职位" 法文翻译 :    aspirer à de hautes fonctions
• "报酬高的职位" 法文翻译 :    emploi lucratifemploi lucrative
• "税收员(官)的职位" 法文翻译 :    perception
• "临时雇员的职位" 法文翻译 :    surnumérariat
• "免费提供的职位" 法文翻译 :    poste de personnel fourni à titre gracieux
• "教授或教师的职位" 法文翻译 :    professorat
• "本堂神甫的职位" 法文翻译 :    cure
• "枢机主教的职位" 法文翻译 :    cardinalat

• De nombreux postes vacants sont directement liés à la production judiciaire du Tribunal.
  许多空缺的职位与法庭的审案工作直接相关。
• Les postes qui sont demeurés vacants ou pour lesquels la raison de la nomination a changé;
  空缺的职位或任用理由已经改变的职位；
• Il faut combler les postes vacants, tout en continuant d ' en créer de nouveaux.
  必须填补空缺的职位，同时继续创造新的职位。
• Ii) Présélection des candidats aux postes vacants;
  ㈡ 为空缺的职位筛选申请人；
• Le récent recrutement d’un juriste a ramené à deux le nombre de postes vacants.
  但最近征聘了一名法律干事，空缺的职位已经减少至2个。
• Le projet prévoit donc l ' ouverture des postes prioritairement au personnel interne.
  因此，该提案规定，空缺的职位将首先供内部工作人员申求。
• Il est plus difficile à une femme de se faire élire lorsqu ' il existe un seul poste vacant.
  对于只有一个空缺的职位，妇女当选的难度就更大了。
• Cependant, la plupart des postes vacants devraient être pourvus d ' ici à la fin de 1997.
  然而，预计大多数空缺的职位将在1997年底之前填补。
• < < d) Les postes qui sont demeurés vacants ou pour lesquels la raison de la nomination a changé ;
  " (d) 空缺的职位或任用理由已经改变的职位；
• < < d) Les postes qui sont demeurés vacants ou pour lesquels la raison de la nomination a changé ;
  " (d) 空缺的职位或任用理由已经改变的职位；

• 空缺的职位的英语：opening