篡夺的的法文

发音:

篡夺的 en Francais

法文翻译手机版

usurpateur,trice
usurpatoire

"篡"法文翻译动 usurper;s'emparer de~权s'emparer du pouvoir.
"篡夺"法文翻译动 usurper;s'emparer de;saisir
"夺"法文翻译动 1.prendre de force;s'emparer de~权s'emparer du
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"篡夺" 法文翻译 : 动usurper;s'emparer de;saisir
"篡夺者" 法文翻译 : usurpateur,trice
"剥夺的" 法文翻译 : privati-f,-ve
"掠夺的" 法文翻译 : spoliateur,triceravisseu-r,-se
"争夺的利益" 法文翻译 : échiquier
"掠夺的(人)" 法文翻译 : pillard,-edéprédateur,trice
"被剥夺的" 法文翻译 : destitué,e
"不可剥夺的权利" 法文翻译 : droit inaliénabl
"归还各国被掠夺的艺术品专家委员会" 法文翻译 : comité d’experts sur la restitution des oeuvres d’art aux pays victimes d’expropriation
"巴勒斯坦人民不可剥夺的权利北美区域讨论会" 法文翻译 : séminaire régional pour l’amérique du nord sur les droits inaliénables du peuple palestinien
"篡位者" 法文翻译 : usurpateur,trice
"篡位" 法文翻译 : usurper le trôn
"篡得的权" 法文翻译 : pouvoir usurpateurpouvoir usurpatrice
"篡" 法文翻译 : 动usurper;s'emparer de~权s'emparer du pouvoir.
"篡改" 法文翻译 : 动altérer;falsifier;fausser~历史défigurer l'histoire;dénaturer l'histoire
"篠笛" 法文翻译 : Shinobue
"篡改历史" 法文翻译 : défigurer l'histoire;dénaturer l'histoir

例句与用法

Nous attendons avec impatience le jour où le peuple palestinien recouvrera ses droits usurpés.
我们期待着巴勒斯坦人民有朝一日能够恢复其被篡夺的权利。
L ' Assemblée générale doit retrouver le rôle qui est le sien, et que le Conseil de sécurité est en train d ' usurper.
大会必须恢复被安全理事会篡夺的应有的作用。
Il a longuement fait état du problème de l ' usurpation de l ' autorité de l ' Assemblée générale; il pensait pourtant que l ' ajout de membres non permanents pourrait résoudre cette question.
他不厌其详地提到了大会权力被篡夺的问题，但却认为增加非常任理事会可以解决这种局面。
Ce n ' est que lorsque tous les pouvoirs usurpés par le Congrès des États-Unis auront été transférés au peuple portoricain qu ' il peut y avoir un acte d ' autodétermination authentique, de préférence grâce à une assemblée constitutionnelle du statut.
只有当被美国国会篡夺的所有权利全部移交给波多黎各人民，才能真正实现自决，最理想的是通过关于地位的制宪大会。
La MONUSIL a déjà montré au Gouvernement et au peuple sierra-léonais qu ' elle pouvait utilement les aider à surmonter les conséquences néfastes de la prise illégale du pouvoir par la junte militaire en mai 1997.
正当塞拉利昂政府和人民努力恢复军政府1997年5月非法篡夺的政权和消除随之产生的一切邪恶后果之时，联塞观察团已向他们证明了它的重要性。