粉身碎骨的法文

• avoir le corps pulvérisé et les os brisés;souffrir mille morts;tomber en poussière;se fracasser;être réduit en poussière

• "粉"法文翻译    名 poudre;farine;fécule磨成~moudre;réduire en poudre
• "身"法文翻译    名 1.corps~高taille;stature. 2.vie以~殉职mourir à son
• "碎"法文翻译    动 casser;briser;mettre en pièces瓶~了.la bouteille
• "骨"法文翻译    名 os 骨 名 1.os 2.caractère;esprit傲~caractère
• "为某事粉身碎骨" 法文翻译 :    se faire hacher pour qch.
• "碎骨片" 法文翻译 :    fragment osseux
• "碎骨钳" 法文翻译 :    ostéophore
• "碎骨取出术" 法文翻译 :    esquillectomie
• "粉碎骨折" 法文翻译 :    fracture esquilleuse
• "粉质的" 法文翻译 :    farineu-x,-se
• "粉质玉蜀黍" 法文翻译 :    maïs farineux
• "粉迷孔菌" 法文翻译 :    polypore biennalpolypore bisannuel
• "粉褶菌科" 法文翻译 :    Entolomataceae
• "粉链蛇" 法文翻译 :    Lycodon rosozonatus
• "粉褶口蘑" 法文翻译 :    tricholome à marge rouge
• "粉锈啉" 法文翻译 :    fenpropimorphe
• "粉褶伞科" 法文翻译 :    entolomataceae
• "粉镀锌" 法文翻译 :    shérardisation

• Intensifie ton cosmos jusqu'aux limites de ton corps !
  在你粉身碎骨之前尽力提高小宇宙吧
• "dans votre clémence, réduire vos ennemis en minuscules morceaux.'
  "把您的敌人炸得粉身碎骨 以您的慈悲"
• La bave du crapaud n'atteint pas... la blanche colombe.
  粉身碎骨浑不怕... 要留清名在世间哦
• La masse liquide qui s'est abattue sur Jean... aurait dû I'oblitérer.
  速降的水流本应另她 粉身碎骨
• La masse liquide qui s'est abattue sur Jean... aurait dû I'oblitérer.
  速降的水流本应另她 粉身碎骨
• On trouve les responsables et on les bombarde.
  查出这些人 然后把他们炸到粉身碎骨
• Alors je vais me briser. Il est trop tard pour m'amender.
  那我情愿粉身碎骨 现在我已经没有别的选择
• Vous savez que je tuerais pour M. Jennings
  我甘愿为Jennings先生粉身碎骨
• Car dans deux secondes, je vais te pulvériser.
  因为两秒钟以内，你就会粉身碎骨

• 粉身碎骨的泰文
• 粉身碎骨的英语：be smashed to pieces; be beaten till one's bones are broken; be dashed [hacked] to pieces; be crushed to powder; die the cruelest death; grind someone's bones to powder and make mincemeat of one's fle...
• 粉身碎骨的日语：〈成〉粉骨砕身（する）.ある目的のために身命を惜しまず努力すること.
• 粉身碎骨的韩语：☞[粉骨碎身]
• 粉身碎骨的俄语：[fěnshēn suìgǔ] обр. лечь костьми
• 粉身碎骨什么意思：fěn shēn suì gǔ 【解释】身体粉碎而死。比喻为了某种目的或遭到什么危险而丧失生命。 【出处】三国·魏·曹植《谢封甄城王表》：“臣愚驽垢秽，才质疵下，过受陛下日月之恩，不能摧身碎首，以答陛下厚德。”唐·蒋防《霍小玉传》：“平生志愿，今日获从，粉骨碎身，誓不相舍。” 【示例】如果战争狂人胆敢轻举妄动，发动战争，结果必然会被压在大山底下，弄得～。（杨朔《东风第一枝》） 【拼音码】...