累死的法文

• à bout de forces
  épuisé

• "累"法文翻译    动
• "死"法文翻译    动 mourir战~mourir sur le champ de bataille 形
• "累死人的" 法文翻译 :    crevant,e
• "累枝虫属" 法文翻译 :    epistylis
• "累托石" 法文翻译 :    cailléritedéribériterectorite
• "累戒不改" 法文翻译 :    refuser de se corriger en dépit de multiples avertissements
• "累活" 法文翻译 :    besogne
• "累心" 法文翻译 :    suantonéreux
• "累犯" 法文翻译 :    名récidive
• "累得要命" 法文翻译 :    être mort de fatigue
• "累积" 法文翻译 :    动accumuler名accumulation

• Je suis épuisé. Je vais simplement m'asseoir et me reposer.
  我都快累死了，我得使劲泡泡半身浴
• Oh, mon cher George, ma chère Mary. Quel voyage !
  亲爱的乔治 犸莉 我这一趟累死了
• Il faut que je dorme. Non, non, non. Ça va.
  不是，博比， 我累死了，想要睡一觉
• Oui, parce que je me suis cassé le cul depuis des mois.
  当然了 我累死累活忙了好几个月了
• Il était si rapide. T'aurais dû bouger pour le fatiguer.
  你应该多移动然后消耗他的体力，累死他
• Je me suis démenée auprès du procureur, tout ça pour
  我累死累活地跟地方检察官兜圈子
• C'est plus vaste que je ne le pensais. Je suis éreinté !
  这座小岛也比我想像的更大 我累死了
• Et je ne me calmerai pas, parce que je suis fatigué,
  我才不要放轻松 因为我累死了！
• Il verra que je suis prêt. Je suis prêt à tout.
  我知道他会看出我可以离开了，我累死了
• Ne me le fais pas regretter. Gardez vos munitions! Je suis épuisé.
  不要让我后悔 节省弹药 我都累死了

• 累死的日语：つかれてしぬ 疲　れて死ぬ
• 累死的韩语：(1)[동사] 힘들어 죽을 지경이다. 죽도록 지치다. 몹시 피곤하다. 累死我了; 나는 몹시 피곤하다 (2)[동사] 지쳐서[피로해서] 죽다. 他给地主扛káng活累死了; 그는 지주에게 고용되어 일을 하다가 지쳐서 죽었다 (3)[형용사] 매우 번거롭다[성가시다].
• 累死的俄语：pinyin:lèisǐ обр. смертельно устать, умирать от усталости