累活的法文
发音:
用"累活"造句累活 en Francais
法文翻译手机版
- besogne
- "累"法文翻译 动
- "活"法文翻译 动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
- "累死人的" 法文翻译 : crevant,e
- "累死" 法文翻译 : à bout de forcesépuisé
- "累犯" 法文翻译 : 名récidive
- "累枝虫属" 法文翻译 : epistylis
- "累积" 法文翻译 : 动accumuler名accumulation
- "累托石" 法文翻译 : cailléritedéribériterectorite
- "累积二烯烃" 法文翻译 : Allène
- "累戒不改" 法文翻译 : refuser de se corriger en dépit de multiples avertissements
- "累积养恤金" 法文翻译 : droits à retraite
例句与用法
- Oui, parce que je me suis cassé le cul depuis des mois.
当然了 我累死累活忙了好几个月了 - Tu cherches toujours à leur épargner le sale boulot.
看来你是把脏活累活 都大包大揽了 - Je dois dire, je pense que tu fais tout le sale boulot.
不得不说 我觉得你干了所有的累活 - Je me suis démenée auprès du procureur, tout ça pour
我累死累活地跟地方检察官兜圈子 - Un mec peut pas bosser 12h et bouffer une aile.
你男人累死累活回家 就啃只鸡翅算个蛋啊 - Je travaille comme une folle pour essayer d'arriver à ce que je veux.
我必须累死累活地去工作 好让生活正常进行 - Beaucoup de tâches ingrates doivent être menées tous les jours dans cette flotte.
舰队里 每天都有许多脏活累活 - Mais cette femme travaille énormément et est toujours là pour nos fils.
但这个女人累死累活地工作 还要抽空照顾儿子 - Je suis celle qui fait tout le boulot !
我是在这累死累活工作的人! - Tu te sacrifies pour nous offrir une belle vie.
你累死累活,所以你可以给我们一个很好的生活。