结婚习俗的法文

• Tradition liée au mariage

• "结"法文翻译    动 grener;fructifier开花~果fleurir et fructifier 结 动
• "结婚"法文翻译    动 se marier;contracter mariage~登记s'inscrire à la
• "婚"法文翻译    动 prendre femme;épouser;se marier 名 mariage;noces
• "习"法文翻译    动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner
• "习俗"法文翻译    名 coutume;mœurs;usage;us et coutumes
• "俗"法文翻译    名 coutume;convention陈规旧~les conventions périmées
• "习俗" 法文翻译 :    名coutume;mœurs;usage;us et coutumes
• "结婚" 法文翻译 :    动se marier;contracter mariage~登记s'inscrire à la mairie pour mariage;demander aux autorités la permission de se marier.mariageconvoler
• "结婚不结婚" 法文翻译 :    Kekkon shinai
• "习俗的" 法文翻译 :    conventionnel,elle
• "反习俗" 法文翻译 :    anticonformisme
• "娑提 (习俗)" 法文翻译 :    Sati (hindouisme)
• "假结婚" 法文翻译 :    mariage de complaisancemariage blanc
• "和…结婚" 法文翻译 :    épouser
• "结婚了" 法文翻译 :    mariémariésépouséépousée
• "结婚照" 法文翻译 :    photo de mariage
• "结婚率" 法文翻译 :    taux de nuptialité
• "结婚的" 法文翻译 :    nuptial,-e(aux)
• "结婚证" 法文翻译 :    acte de mariage
• "习俗婚姻" 法文翻译 :    union consensuelleconcubinagemariage consensuel
• "反习俗的(人)" 法文翻译 :    anticonformiste
• "古老的习俗" 法文翻译 :    coutume anciennecoutume d'origine anciennemœurs de jadisune coutume séculaireusage ancien
• "尊奉习俗的" 法文翻译 :    conforme
• "改革习俗" 法文翻译 :    réformer les coutumes
• "根据习俗" 法文翻译 :    suivant la coutume

• L ' obligation de fournir une dot ou un payement en nature pour la mariée est une coutume en déclin au sein de la société libanaise et est soumise aux lois sur le statut personnel.
  黎巴嫩社会的结婚习俗规定要为新娘准备嫁妆或聘金，现在这种规定正在减少，而且受个人状况法的制约。
• The protection of such family is not necessarily obviated, in any particular case, by the absence of formal marriage bonds, especially where there is a local practice of customary or common law marriage.
  在具体情况下，不一定因为没有正式婚姻关系，就可以不保护这样的家庭，特别是在当地有传统或习惯结婚习俗的地方。

• 结婚习俗的俄语：Национальные свадебные обряды