缝隙的法文

• fissure;crevasse;fente;entrebâillement(de la porte

• "缝"法文翻译    动 coudre~扣子coudre un bouton;attacher un bouton. 缝
• "隙"法文翻译    名 1.fente;fissure;crevasse墙~crevasses d'un
• "堵塞(门窗等)缝隙" 法文翻译 :    calfeutrer
• "填塞缝隙" 法文翻译 :    combler un interstice
• "缝隙式浇口" 法文翻译 :    coulée à fente
• "缝隙浇道" 法文翻译 :    attaque (à fente, en tranche, en couteau)
• "无缝隙摄谱仪" 法文翻译 :    spectrographe sans fente
• "缝隙(门窗等微开时的)" 法文翻译 :    entrebâillement
• "缝间骨" 法文翻译 :    os wormiens
• "缝针" 法文翻译 :    aiguille
• "缝连补缀" 法文翻译 :    raccommoder et reprise
• "缝边机" 法文翻译 :    bordeuse
• "缝边" 法文翻译 :    ourler
• "缝领章" 法文翻译 :    écussonner

• Je pénètre dans des endroits tellement serrés C'en est troublant.
  电动的鳗鱼，可以进入非常小的缝隙
• Je suis noyée dans ce fatras Jamais ça ne s'arrêtera
  现在我卡在缝隙中 找不到回去的路
• Je suis noyée dans ce fatras Jamais ça ne s'arrêtera
  现在我被卡在缝隙中 找不到回去的路
• Par la fente de la visière, des éclats peuvent pénétrer.
  面甲里的缝隙很窄 但碎木片可以穿透其间
• Il nous faut créer une trouée pour concentrer les couleurs.
  我们需要创造一个缝隙 这样可以增强色彩
• N'essaie pas de voir par les craques. Je te connais.
  不要试图透过缝隙看 我看得到
• Plus fous encore qu'une de ces brutes de Blancs qui découvre qu'elle est cernée.
  侵吞马上就会出现 当他找到缝隙的时候
• L'exploration des cavernes nécessite souvent de traverser des fissures étroites dans la roche.
  洞穴探险需要不时挤过 一些狭窄的岩石缝隙
• Le système de racines semble avoir pris possession de toutes les ouvertures qu'il a trouvées.
  植物根部似乎已经钻进所有骨骼缝隙
• Lui aussi a les dents du bonheur. C'est de famille.
  他的门牙中间有缝隙，这应该是你们家族的特征

• 缝隙的泰文
• 缝隙的英语：kiss; stitch closure ◇缝隙板牙 [冶金学] split die; 缝隙铲 [设计] split shovel; 缝隙模头挤塑 [工业] slot extrusion; 缝隙碎裂 joint spalling
• 缝隙的日语：すきま. 从门的缝隙往屋里偷看 tōukàn ／ドアのすきまから部屋の中を盗み見する.
• 缝隙的韩语：[명사] 틈. 갈라진 곳.
• 缝隙的俄语：[fèngxì] щель; промежуток
• 缝隙的印尼文：belahan; celah; kisi; luang; retak; retakan; sela;
• 缝隙什么意思：fèngxì 裂开或自然露出的狭长的空处：从大门的～向外张望。