缩减法的法文

• méthode de décroissance

• "缩"法文翻译    动 1.contracter;rétrécir热胀冷~dilater avec la
• "缩减"法文翻译    动 diminuer;réduire~军费réduire les dépenses
• "减"法文翻译    动
• "减法"法文翻译    名 soustraction
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "减法" 法文翻译 :    名soustraction
• "缩减" 法文翻译 :    动diminuer;réduire~军费réduire les dépenses militaires
• "减法器" 法文翻译 :    dispositif de soustractionsoustracteur
• "减法的" 法文翻译 :    soustractif
• "缩减的" 法文翻译 :    démultiplicateur
• "余额递减法" 法文翻译 :    amortissement dégressif
• "不能缩减的" 法文翻译 :    irréductible
• "任务缩减" 法文翻译 :    mission dégradée
• "大量缩减的" 法文翻译 :    squelettique
• "比例缩减器" 法文翻译 :    faiblisseur proportionnel
• "生产缩减" 法文翻译 :    restriction de la production
• "缩减军费" 法文翻译 :    réduire les dépenses militaire
• "缩减开支" 法文翻译 :    restreindre les dépenses
• "缩减的量" 法文翻译 :    réduction
• "大量缩减的人员" 法文翻译 :    des effectifs squelettiques
• "缩减给某人的钱" 法文翻译 :    serrer la courroie à qn
• "缩写词" 法文翻译 :    abréviation
• "缩写签署" 法文翻译 :    parafer
• "缩刺仙人掌" 法文翻译 :    Opuntia stricta

• Les autres variantes limiteraient, dans la pratique, le champ d’application de la juridiction de la Cour.
  其他备选案文将缩减法院管辖权的实际范围。
• Réduction des effectifs des Tribunaux
  缩减法庭规模
• Certaines ont déclaré que la décision de revoir à la baisse le projet de budget du Tribunal avait un caractère exceptionnel et ne saurait servir de précédent lors de l ' examen des budgets futurs par la Réunion des États parties.
  一些代表团表示，理解缩减法庭所提预算的决定属于特例，不会被缔约国会议用作审议预算的先例。
• En même temps, les délégations du Canada, de l ' Australie et de la Nouvelle-Zélande reconnaissent qu ' il est difficile de trouver le bon équilibre pour réduire les opérations des Tribunaux tout en maintenant suffisamment de personnel pour traiter les cas restants d ' une manière compatible avec la garantie d ' une procédure régulière.
  与此同时，加澳新也承认必需进行难度很大的统筹兼顾，以便既逐渐缩减法庭的业务，同时又保留足够的人员，以有能力按照正当程序处理剩余案件。

• 缩减法的英语：economization
• 缩减法的日语：せつげんほう