缩减开支的法文

• restreindre les dépenses

• "缩"法文翻译    动 1.contracter;rétrécir热胀冷~dilater avec la
• "缩减"法文翻译    动 diminuer;réduire~军费réduire les dépenses
• "减"法文翻译    动
• "开"法文翻译    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• "开支"法文翻译    动 payer;dépenser 名
• "支"法文翻译    动
• "削减开支" 法文翻译 :    compression des dépensescomprimer les dépenses
• "缩减" 法文翻译 :    动diminuer;réduire~军费réduire les dépenses militaires
• "开支" 法文翻译 :    动payer;dépenser名dépenses;frais节省~économiser;réduire ses dépenses.
• "缩减法" 法文翻译 :    méthode de décroissance
• "缩减的" 法文翻译 :    démultiplicateur
• "不能缩减的" 法文翻译 :    irréductible
• "任务缩减" 法文翻译 :    mission dégradée
• "大量缩减的" 法文翻译 :    squelettique
• "比例缩减器" 法文翻译 :    faiblisseur proportionnel
• "生产缩减" 法文翻译 :    restriction de la production
• "缩减军费" 法文翻译 :    réduire les dépenses militaire
• "缩减的量" 法文翻译 :    réduction
• "开支票" 法文翻译 :    libeller un chèquetirer un chèque
• "伙食开支大" 法文翻译 :    dépenser beaucoup pour la nourriture
• "全部开支" 法文翻译 :    les dépenses totale
• "公共开支" 法文翻译 :    dépenses pubiques
• "军事开支" 法文翻译 :    dépenses militairesdépenses de défense
• "军费开支" 法文翻译 :    dépenses militaires;crédits militaire
• "减少开支" 法文翻译 :    diminuer les dépenses;retrancher les dépense

• On fait des réductions de personnel. Je voyage.
  我们要缩减开支 所以我经常旅行
• Quand il était malade, je le soignais. Quand nous étions à court d'argent, je restais dans le budget.
  当我们缺钱我为他缩减开支
• La délocalisation a été envisagée au PAM dans le cadre des efforts de réduction des activités dus à une pénurie de ressources.
  粮食计划署是在资金短缺的情况下为了缩减开支而审议离岸外包的。
• La recherche de l ' équilibre budgétaire, qui consiste moins à accroître les recettes qu ' à réduire les dépenses, vise à limiter ce coût.
  实行了以缩减开支而非增收措施为主的财政再平衡，以降低借款成本。
• Mais la plupart des gens réduisent.
  但大部分人都在缩减开支 But most people are cutting down.
• La délocalisation a été envisagée au PAM dans le cadre des efforts de réduction des activités dus à une pénurie de ressources.
  粮食计划署 20. 粮食计划署是在资金短缺的情况下为了缩减开支而审议离岸外包的。
• S ' agissant du Burkina Faso - choisi par l ' ONUDI comme pays pilote - on a été obligé de supprimer, à cause du manque de fonds, quelques activités majeures qui avaient été programmées.
  在被工发组织选为试验国的布基纳法索，资金缺乏使计划的一些重要活动被迫缩减开支。
• Elles ont demandé que le Greffier étudie les différents moyens de diminuer les dépenses, compte tenu en particulier des difficultés financières que rencontrent actuellement les gouvernements dans le monde entier.
  这些代表团指出，鉴于世界各国政府当前面临财政限制，书记官长尤其应考虑其他可供选择的缩减开支措施。
• Le montant de CHF 20 millions prévu pour 2004-2007 a été ramené à 16 millions en raison du frein aux dépenses voté par le parlement.
  原定2004-2007年阶段2 000万瑞士法郎的预算由于议会投票赞成缩减开支减少至1 600万瑞士法郎。
• Le nouvel article donne en outre compétence au Ministre des infrastructures nationales pour déterminer, après consultation avec le Ministre des affaires sociales et des services sociaux, quels sont les autres groupes de personnes susceptibles de bénéficier de cette tarification réduite.
  新增条款还进一步授权国家基础设施部长，可在与社会事务和社会服务部长协商后，决定还有哪些人可享受这种缩减开支的福利。

• 缩减开支的英语：curtail expenditures