耶稣会难民服务社的法文

• jesuit refugee service

• "耶稣"法文翻译    名 jésus~基督jésuschrist.
• "耶稣会"法文翻译    l'ordre des jésuites la compagnie de jésus la
• "稣"法文翻译    ranimer stimuler renaître animer raviver se
• "会"法文翻译    动
• "难"法文翻译    形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
• "难民"法文翻译    名 réfugié;sinistré;victime~营camp de réfugiés
• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "服"法文翻译    名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
• "服务"法文翻译    动 rendre service;servir~很周到.le service est
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "社"法文翻译    名
• "肯尼亚联合难民服务处" 法文翻译 :    services communs du kenya pour les réfugiés
• "耶稣会" 法文翻译 :    l'ordre des jésuitesla compagnie de jésusla société de jésus
• "为人民服务" 法文翻译 :    servir le peuple;être au service du peupl
• "军人服务社" 法文翻译 :    cellule d’économat
• "耶稣会会士" 法文翻译 :    Jésuite
• "耶稣会士" 法文翻译 :    jésuite
• "耶稣会大学" 法文翻译 :    Université jésuite
• "耶稣会小堂" 法文翻译 :    Chapelle des Jésuites de Québec
• "耶稣会教堂" 法文翻译 :    Église jésuite
• "德国耶稣会士" 法文翻译 :    Jésuite allemand
• "耶稣会教堂 (华沙)" 法文翻译 :    Église Notre-Dame-de-Grâce de Varsovie
• "耶稣会教堂 (基多)" 法文翻译 :    Église de la Compagnie de Quito
• "国际人权服务社" 法文翻译 :    service international pour les droits de l’homme
• "国际社会服务社" 法文翻译 :    service social international

• Déclaration du Jesuit Refugee Service, une organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social
  具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织耶稣会难民服务社提交的声明
• Une première version avait été établie par des personnes handicapées du Service des Jésuites pour les réfugiés de Phnom Penh.
  新的译本根据的是最初由住在金边耶稣会难民服务社的残疾人拟定的案文。
• Le Jesuit Refugee Service enseigne non seulement aux enfants déplacés de force, mais nous apprenons aussi d ' eux.
  耶稣会难民服务社不仅教授许多被迫流离失所的儿童，我们还从他们身上学到了东西。
• Actuellement, le Jesuit Refugee Service fournit des services d ' éducation à environ 285 000 jeunes dans 25 pays dans le monde.
  目前，耶稣会难民服务社向全世界25个国家的约285 000名青年提供教育服务。
• Le Jesuit Refugee Service s ' est employé sans relâche à assurer l ' éducation primaire et d ' autres formes d ' éducation aux personnes déplacées de force depuis 1980.
  耶稣会难民服务社开展了大量工作，为1980年以来被迫流离失所者提供初等教育和其他形式的教育。
• Statut consultatif spécial. 2002 Le Jesuit Refugee Service est une organisation catholique internationale qui a pour mission d ' accompagner les réfugiés et autres personnes déplacées de force et de défendre leurs droits.
  耶稣会难民服务社是一个国际天主教组织，其使命是陪伴、服务并代表难民和其他被迫流离失所者进行宣传。
• Jesuit Refugee Service Le Jesuit Refugee Service est une organisation catholique internationale qui a pour mission d ' accompagner les réfugiés et les personnes déplacées de force et de défendre leurs droits.
  耶稣会难民服务社是一个国际天主教组织，使命是陪同难民和被迫流离失所的人，向他们提供服务并捍卫他们的权利。
• CARE Canada, le Fonds chrétien pour les enfants et le Jesuit Refugee Service sont des partenaires de l ' UNICEF œuvrant actuellement au programme de réintégration.
  四方援助救济社-加拿大、基督教儿童基金会以及耶稣会难民服务社均为儿童基金会的合作伙伴，目前正致力于重返社会方案。
• Dans leur réponse commune, la Fédération luthérienne mondiale et le Service jésuite pour les réfugiés accordent une large place à l ' exode qui se serait produit au Bhoutan entre 1990 et 1993.
  世界路德会联合会和耶稣会难民服务社在其联合答复中强调指出，在1990年至1993年期间，不丹出现了人口流亡。
• En collaboration avec l ' UNICEF, l ' organisation non gouvernementale internationale Jesuit Refugee Services (JRS) a enquêté sur les cas de filles associées à des groupes armés dans la région de Guéréda, et mentionnés dans mon dernier rapport.
  国际非政府组织耶稣会难民服务社与儿童基金会合作，对我上次报告中提到的盖雷达地区与武装团体有关系女童的案件进行调查。

• 耶稣会难民服务社的英语：jesuit refugee service
• 耶稣会难民服务社的俄语：иезуитская служба помощи беженцам
• 耶稣会难民服务社的阿拉伯语：الجمعية اليسوعية لخدمة اللاجئين;