职业疗法的法文

• thérapeutique occupationnelle

• "职"法文翻译    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• "职业"法文翻译    名 métier;profession;occupation~运 动 员sportif
• "业"法文翻译    名
• "疗"法文翻译    动 traiter;soigner;guérir治~administrer un
• "疗法"法文翻译    名 thérapie;thérapeutique针灸~thérapie
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "疗法" 法文翻译 :    名thérapie;thérapeutique针灸~thérapie d'acupuncture;acupuncture
• "职业" 法文翻译 :    名métier;profession;occupation~运动员sportif professionnel.
• "乳疗法" 法文翻译 :    galactothérapielactothérapie
• "冷疗法" 法文翻译 :    cryothérapie
• "医疗法" 法文翻译 :    Droit et médecine
• "尿疗法" 法文翻译 :    Urinothérapie
• "梦疗法" 法文翻译 :    onirothérapie
• "水疗法" 法文翻译 :    hydrothérapie
• "汞疗法" 法文翻译 :    hydrargyrothérapie
• "治疗法" 法文翻译 :    remède
• "热疗法" 法文翻译 :    thermothérapie
• "砷疗法" 法文翻译 :    arsénothérapie
• "磁疗法" 法文翻译 :    magnétothérapie
• "胨疗法" 法文翻译 :    peptonothérapie
• "脾疗法" 法文翻译 :    splénothérapie
• "酶疗法" 法文翻译 :    enzymothérapie
• "金疗法" 法文翻译 :    chrysothérapie
• "钍疗法" 法文翻译 :    thoriumthérapie
• "钙疗法" 法文翻译 :    calcithérapiechalicothérapie

• Il y aura des soins infirmiers, des aménagements chez vous, de l'ergothérapie, de l'équipement médical.
  我们谈到的是护理 家庭改装 职业疗法 医疗器械
• Il y aura des soins infirmiers, des aménagements chez vous, de l'ergothérapie, de l'équipement médical.
  我们谈到的是护理 家庭改装 职业疗法 医疗器械
• Ii) Les frais liés aux soins de physiothérapie, d ' ergothérapie ou de rééducation requis par la victime;
  受害人所需的物理疗法和职业疗法或康复的费用；
• Comment se passe ton ergothérapie ?
  你的职业疗法怎样了?
• La loi sur les accidents du travail prévoit la réadaptation sous forme d ' ergothérapie, de recyclage et de perfectionnement.
  《工人赔偿法》规定以职业疗法、再培训或进修等形式提供康复服务。
• Elle offre une indemnisation du salaire, assure la réadaptation sous les formes de thérapie professionnelle, recyclage ou perfectionnement et l ' indemnisation des frais médicaux.
  工人补偿方案提供工资补偿、职业疗法康复、再训练或提高以及医疗开支补偿。
• Des soins de physiothérapie ou d ' ergothérapie peuvent être prodigués gratuitement aux personnes qui ont besoin d ' exercice physique pour conserver leurs aptitudes physiques ou mentales.
  若残疾人需要锻炼以助于保护肢体或心智能力，可准许其采用物理疗法和职业疗法。
• L ' aspect occupationnel, moyennant la mise en place de mesures à caractère formatif adressées principalement à la population sans emploi, ces dernières relevant conjointement des départements du travail et de l ' éducation.
  职业疗法方面，调整源自劳动和教育部门的主要面向失业人口的措施。
• L ' accès à un ensemble de services de réadaptation, notamment la physiothérapie, l ' ergothérapie, l ' orthophonie, l ' orientation et la thérapie psychosociales;
  获得持续的康复服务，除其他外，包括物理疗法、职业疗法、语言和交流疗法、心理社会辅导和疗法；
• Les programmes de réinsertion sociale durent de quatre à six semaines et fournissent des conseils personnels et une thérapie professionnelle comportant du jardinage, des activités artistiques et de travaux manuels et des sessions de groupe.
  该康复方案开办4至6周，向人们提供个人咨询以及由园艺栽培、手工艺品和小组会议组成的职业疗法。

• 职业疗法的英语：occup rx