联合国国际短期咨询资源的法文

• services consultatifs internationaux de courte durée

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合国"法文翻译    名 organisation des nations
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国际"法文翻译    名 international~地位statut international.
• "际"法文翻译    名 1.bord;limite;frontière天~horizon.
• "短"法文翻译    形 court;bref 动 1.manquer;faire défaut只~两个人.il
• "短期"法文翻译    名 court terme~贷款crédit à courte durée;prêt à
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "咨询"法文翻译    动 consulter;demander l'avis~机构organe consultatif
• "询"法文翻译    动 demander;s'informer;questionner查~s'enquérir
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资源"法文翻译    名 ressources
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "短期咨询服务" 法文翻译 :    services de conseillers engagés pour des périodes de courte durée
• "短期咨询服务方案" 法文翻译 :    programme de services de conseillers engagés pour des périodes de durée
• "短期咨询服务协调中心" 法文翻译 :    mécanisme central de services consultatifs à court terme
• "联合国国际残疾人年咨询委员会长期行动计划" 法文翻译 :    plan d’action à long terme du comité consultatif de l’organisation des nations unies pour l’année internationale des personnes handicapées
• "联合国国际学校" 法文翻译 :    ecole internationale des nations unies
• "联合国国际法十年" 法文翻译 :    décennie des nations unies pour le droit international
• "联合国国际组织网" 法文翻译 :    réseau des organismes des nations unies sur la cybertoile
• "联合国国际法教学、研究、传播和广泛了解协助方案咨询委员会" 法文翻译 :    "comité consultatif pour le programme d’assistance des nations unies aux fins de l’enseignement
• "联合国国际人口会议" 法文翻译 :    réunion internationale des nations unies sur la population

• UNITAR Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche
  联合国国际短期咨询资源 训研所
• UNISTAR Services consultatifs internationaux de courte durée
  短期咨询资源 联合国国际短期咨询资源
• UNISTAR Services consultatifs internationaux de courte durée
  短期咨询资源 联合国国际短期咨询资源
• Services consultatifs internationaux de courte durée (UNISTAR)
  联合国国际短期咨询资源(短期咨询资源)
• Programme des Nations Unies concernant la fourniture de services consultatifs internationaux de courte durée
  联合国国际短期咨询资源 d
• UNISTAR Services consultatifs internationaux de courte durée
  联合国国际短期咨询资源
• Ce fonds a été créé pour fournir un appui au Programme des Nations Unies concernant la fourniture de services consultatifs internationaux de courte durée (UNISTAR).
  设立这个信托基金是为了向联合国国际短期咨询资源(短期咨询资源)方案提供支助。
• Ces exemples, ainsi que le Programme Asie-Pacifique d ' information sur le développement et l ' initiative de volontariat des services consultatifs internationaux de courte durée (UNISTAR), sont brièvement évoqués à l ' annexe II.F.
  关于这些例子以及亚太发展信息方案和联合国国际短期咨询资源志愿人员计划。 有关简介见附件二：F。
• Établi en 1985, l ' UNISTAR est un partenariat orienté vers le terrain, que le système des Nations Unies a conclu avec le secteur privé et qui est géré par les Volontaires des Nations Unies.
  联合国国际短期咨询资源建立于1985年，是联合国系统与私营部门之间的一个着眼于外地的伙伴关系，由志愿人员方案管理。
• La gestion financière de l ' établissement sera en outre consolidée grâce à l ' affectation de ressources spéciales provenant de la modalité des services consultatifs internationaux de courte durée et administrées par les Volontaires (voir par. 37).
  学校的财务管理将通过一个专门指派的任务而进一步得到加强；该指派的任务由联合国国际短期咨询资源模式（见第37段）掌管。

• 联合国国际短期咨询资源的俄语：международная краткосрочная консультативная служба организации объединенных наций
• 联合国国际短期咨询资源的阿拉伯语：موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل;