联合国条约汇编的法文

• recueil des traités de l’organisation des nations unies

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合国"法文翻译    名 organisation des nations
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "条"法文翻译    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
• "条约"法文翻译    名 traité;convention;pacte traité
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• "汇"法文翻译    动 1.confluer;converger百川所~là où convergent cent
• "汇编"法文翻译    名 collection资料~工作compilation des matières de
• "编"法文翻译    动 1.natter;tresser~竹筐tresser un panier en bambou
• "联合国条约法会议" 法文翻译 :    conférence des nations unies sur le droit des traités
• "联合国条约信息系统" 法文翻译 :    système informatisé de l’onu pour les traités
• "联合国惯例汇编" 法文翻译 :    répertoire de la pratique suivie par les organes des nations unies
• "中国条约" 法文翻译 :    Traité signé par la Chine
• "卖国条约" 法文翻译 :    traité de trahison
• "各国条约" 法文翻译 :    Traité par pays signataire
• "建国条约" 法文翻译 :    traité relatif à la création de la république de chypre
• "德国条约" 法文翻译 :    Traité signé par l'Allemagne
• "法国条约" 法文翻译 :    Traité signé par la France
• "泰国条约" 法文翻译 :    Traité signé par la Thaïlande
• "美国条约" 法文翻译 :    Traité signé par les États-Unis
• "英国条约" 法文翻译 :    Traité signé par le Royaume-Uni
• "蒙古国条约" 法文翻译 :    Traité signé par la Mongolie
• "韩国条约" 法文翻译 :    Traité signé par la Corée du Sud

• Administrer et mettre à jour le Recueil des Traités sur l ' Internet;
  在因特网上维持和增订《联合国条约汇编》；
• Amélioration du site Web consacré à la collection des traités des Nations Unies
  加强联合国条约汇编的网站服务
• Conversion des publications de la Série des Traités de façon à les copier sur CD-ROM
  将《联合国条约汇编》出版物转成光盘形式
• Index cumulatif du Recueil des Traités des Nations Unies
  《联合国条约汇编累积索引》
• Publication en temps voulu des volumes de la série du Recueil des Traités des Nations Unies.
  ㈤ 及时出版《联合国条约汇编》
• Recommandation 18 Amélioration du site Web consacré à la collection des traités des Nations Unies
  建议18. 加强联合国条约汇编的网站服务
• 1 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 75, No 973.
  1 《联合国条约汇编》，第75卷，第973号。
• La déclaration a été publiée dans le Recueil des Traités des Nations Unies et appliquée.
  声明刊登于《联合国条约汇编》 并加以执行。
• Amélioration de l ' accès à la collection des Traités des Nations Unies sur l ' Internet
  进一步改进因特网上的联合国条约汇编
• Extranet du système des Nations Unies
  检索《联合国条约汇编》及有关出版物

• 联合国条约汇编的俄语：сборник договоров организации объединенных наций
• 联合国条约汇编的阿拉伯语：مجموعة معاهدات الأمم المتحدة;